Aviso

Estamos realizando un mantenimiento del servidor. Puede experimentar problemas de connexión durante este período. Sinceramente, pedimos disculpas por cualquier inconvenencia.

¿Cuáles recursos están disponibles para las personas con discapacidad que han pasado por el sistema penitenciario?

Como una personas con discapacidad en el sistema penitenciario, tiene derecho a una atención adecuada, ayudas técnicas apropiadas y un trato digno, de acuerdo a la Asociación Estadounidense de Abogados. Si usted es una persona con una discapacidad que se encuentra actualmente en el sistema correccional, o que ha sido recientemente liberado, hay varios recursos disponibles para ayudar con la transición.

Penitenciario, el Crimen, y Rehabilitación Penal

  • La red de familias y penitenciarios (FCN por sus siglas en inglés) - FCN proporciona información y apoyo a personas que han sido encarcelados y sus familias. También ofrece formacion para aquellos que trabajan en este campo. Para obtener más información, llame al 434/589-3036 o visite www.fcnetwork.org.
  • Instituto Nacional de Penitenciarios (NIC por sus siglas en inglés) - El NIC es una agencia dentro del Departamento de Justicia de EEUU, Oficina Federal de Prisiones. Esta agencia provee entrenamiento, asistencia técnica, servicios de información, y asistencia en el desarrollo de políticas/programas para los peniteciarios federales, estatales, y locales. Para obtener más información, por favor llame al 800/995-6423 o 202/307-3106 o visite www.nicic.org.
  • La Red Nacional de Ayudar a Individuos con atecedentes penales a Reingresar a través del Empleo (HIRE por sus siglas en inglés) - HIRE es un centro de intercambio de información y abogar por cambios en las políticas. La red trabaja para aumentar las oportunidades de empleo disponibles para las personas con antecedentes penales. Para obtenar más información, llame al 212/243-1313 o visite www.hirenetwork.org/home.
  • La Red Nacional de Derechos de los Discapacitados (NDRN por sus siglas en inglés) - NDRN representa la red de Agencias de Protección y Promoción en los EEUU, ofrece recursos adicionales y asistencia para los presos y ex-delincuentes. Llame al 202/408-9514 o visite http://www.ndrn.org/en/ndrn-member-agencies.html para localizar la oficina más cercana.

Empleo y Rehabilitación Vocacional

  • Career OneStop - Career OneStop ofrece sobre los servicios profesionales para los empresarios y empleados, los trabajadores despedidos, bases de datos de trabajo, y ayuda con el resume. Para obtener más información, por favor llame al 877/US2-JOBS (V) u 877/889-5627 (TTY) o visite www.careeronestop.org/.
  • Goodwill Industries International, Inc. - Goodwill Industries provee recursos para buscar trabajo, la formación profesional, y servicios de colocación. Para obtener más información, llame al 800/741-0186 o visite www.goodwill.org.
  • RRTC sobre los Soportes en el Lugar de Trabajo - Centro VCU de Investigación de Rehabilitación y la Capacitación sobre los Soportes en el Lugar de Trabajo y la Conservación del Empleo. Este RRTC proporciona recursos para los profesionales, individuos con discapacidades, y sus seres queridos, con un énfasis en el empleo con apoyo. Para obtener más información, por favor llame al 804/828-1851 (V) o al 804/828-2494 (TTY) o visite www.worksupport.com.
  • Oficinas Estatales de Rehabilitación Vocacional - La Red de Acomodación en el Empleo ofrece una lista de las oficinas estatales de rehabilitación vocacional de forma alfabética. Para obtener esta lista, por favor llame al 800/526-7234 (V/TTY) o visite http://askjan.org/cgi-win/TypeQuery.exe?902.

Asistencia de Vivienda y la Vida Independiente

  • Consejo de Asistencia de Vivienda (HIC por sus siglas en inglés) - HIC ayuda a mejorar las condiciones de vivienda para los que viven en las zonas rurales, ofrece servicios al público, y mantiene un enfoque especial en los grupos de alta necesidad y regiones. Para obtener más información, llame al 202/842-8600, correo electrónico hac@ruralhome.org, o visite www.ruralhome.org.
  • Centros de Vida Independiente a través del RTC Rural - Este es un Centro de Investigación y Capacitación que se centra en la discapacidad en las comunidades rurales. Los centros de vida independiente ofrecen una gama de servicios y apoyos para las personas con discapacidad de la vivienda y las prestaciones de asistencia hata la capacitación y los servicios de colocación. Para obtener más información, por favor llame al 888/268-2743 o 406/243-4200 (TTY).
  • Utilización de la Investigación sobre la Vida Independiente (ILRU por sus siglas en inglés) - Este programa es un centro de información, formación, investigación, y asistencia técnica en la vida independiente. Para obtener más información, llame al 713/520-0232 (V/TTY) o visite www.ilru.org.

Para obtener asistencia adicional, póngase en contacto con NARIC por teléfono, correo electrónico, o chat. Para obtener más información sobre una discapacidad específica, por favor, visite nuestros Recursos para la Discapacidad para encontrar las agencias, organizaciones, y recursos en línea que han sido cuidadosamente seleccionadas.