Continuación de la celebración del aniversario de la ADA. Efectos moderadores de la atención informal en la relación entre las limitaciones de AVD y los resultados adversos en sobrevivientes de accidentes cerebrovasculares. Las preguntas frecuentes principales sobre la ADA. Premio Heroína de Atención Médica. Webinar: Aprovechamiento de datos observacionales en la base de datos de los BMS. Webinar: Narrativa accesible para el cine y vídeo. Encuesta sobre las necesidades de discapacidad y envejecimiento y trabajo. Organizaciones de protección y defensa. Avances en la rehabilitación tras un accidente cerebrovascular.
Noticias de NARIC:
Continuamos nuestra celebración de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) explorando algunas de las comunidades o situaciones donde tal vez no se espere que se aplique dicha ley. Es posible que algunas personas desconozcan que tienen derechos amparados por la ley, como los adultos mayores, sobrevivientes de cáncer, o personas que experimentan migrañas. Es posible que otras personas – como los creadores de contenido en redes sociales, los trabajadores de la economía de los trabajos ocasionales, u organizaciones gestionadas por voluntarios – desconozcan si tienen responsabilidades que deben atender. Tal como hemos señalado todo el mes, la Red Nacional sobre la ADA puede ayudarle a determinar si tiene derechos u obligaciones en virtud de esta ley. En nuestro blog Spotlight hemos compartido más recursos de dicha organización que abordan la aplicación de la ley en ámbitos que tal vez no se asocien de inmediato con la ADA.
Acaba De Llegar:
Los efectos moderadores de la atención informal en la relación entre las limitaciones de AVD y los resultados adversos en supervivientes de accidentes cerebrovasculares. Accidente Cerebrovascular, Volumen 55(6), Págs. 1554-1561. Número de Acceso de NARIC: J94469.
Nuevo en la colección de NARIC, este estudio financiado por NIDILRR investigó si la cantidad de atención informal recibida (horas semanales) moderó la relación entre las limitaciones en las actividades de vida diaria (AVD) y los resultados adversos, incluyendo las caídas, hospitalizaciones, y el deterioro de la función física, experimentados por los sobrevivientes de accidentes cerebrovasculares. Los resultados mostraron que casi el 73 por ciento de sobrevivientes de accidentes cerebrovasculares experimentaron al menos 1 resultado adverso 2 años después del accidente cerebrovascular. Se observó una relación positiva en las relaciones entre las horas de atención informal y los resultados adversos y entre las limitaciones en ADV y resultados adversos. Quienes recibieron la menor cantidad de atención informal presentaron una tasa de 0.12 resultados adversos más por cada limitación en las AVD en comparación con aquellos que recibieron la mayor cantidad. Los hallazgos sugieren que las horas de atención informal moderaron la relación entre las limitaciones en ADV y los resultados adversos en esta muestra de sobrevivientes de accidentes cerebrovasculares basados en la comunidad. Obtenga acceso al resumen completo y a la información para realizar pedidos en REHABDATA (en inglés).
Destacar Recursos:
Principales preguntas frecuentes sobre la ADA
El Centro de Traducción de Conociientos de la Red sobre la ADA (en inglés), financiado por NIDILRR (90DPAD0004), actualizó las 13 preguntas frecuentes (FAQ, por sus siglas en inglés) (en inglés) sobre la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) como parte del rediseño de su sitio web. Estas preguntas abarcan una amplia gama de temas relacionados con la ADA, incluyendo la definición de discapacidad según la ley, animales de servicio, adaptaciones razonables, y las responsabilidades de universidades públicas y privadas hacia los estudiantes con discapacidades, entre otros. El Centro también ofrece un base de conocimientos de preguntas frecuentes (en inglés) que permite realizar búsquedas por palabra clave, tema, y público destinatario.
Noticias de la Comunidad de NIDILRR:
Investigador de NIDILRR recibe el premio Héroe de Atención Médica
Nancy Chiaravallloti, PhD, investigadora principal para el Centro del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática en el Norte de Nueva Jersey (en inglés) (NNJTBIS, por sus siglas en inglés), financiado por NIDILRR (90DPTB0032), fue reconocida como una Heroína de la Atención Médica (en inglés) por NJBIZ, la principal publicación de noticias empresariales de Nueva Jersey. Estos premios reconocen la excelencia, la innovación prometedora, y distinguen a quienes generan un impacto significativo en la calidad de la atención médica. La Dra. Chiaravalloti recibió el premio en la categoría de innovación por una labor que ha dado forma a enfoques basados en la evidencia de rehabilitación cognitiva, ha influido en la práctica clínica, y ha ampliado el acceso a los tratamientos eficaces y no farmacológicos para personas con lesión cerebral traumática (LCT) y otras afecciones neurológicas.
Eventos:
Webinar: ¿Considerar la confusión o no? Aprovechamiento de datos observacionales de la base de datos de BMS para emular ensayos aleatorizados
El Centro Nacional de Datos y Estadísticas del Sistema Modelo sobre las Lesiones por Quemaduras (BMS, por sus siglas en inglés) (en inglés), financiado por NIDILRR (90DPBU0009), organizará un webinar, ¿Considerar la confusión o no? Aprovechamiento de datos observacionales de la base de datos de BMS para emular ensayos aleatorizados (en inglés), el 20 de agosto entre la 1 y las 2 de la tarde, hora del este. Los presentadores explicarán cómo formular preguntas de investigación y evitar posibles inconvenientes al emular ensayos aleatorizados utilizando la base de datos de BMS. La matrícula es gratuita y necesaria.
Webinar: Narrativa accesible para cine y vídeo
El Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA, financiado por NIDILRR (90DPAD0012), organizará un webinar, Narrativa accesible para cine y vídeo (en inglés) el 20 de agosto entre las 2 y 3:30 de la tarde, hora del este. Los presentadores explorarán tres requisitos clave de accesibilidad en vídeo establecidos por la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés): subtítulos ocultos, descripción visual, y transcripciones. Los presentadores discutirán las mejores prácticas para crear recursos de accesibilidad audiovisual de alta calidad, instrumentos de autogestión para instituciones, y medidas concretas que los productores de medios de comunicación y otros pueden adoptar para crear películas y vídeos en cuenta con la accesibilidad. La matrícula es gratuita y necesaria.
Oportunidad para Participar:
Encuesta sobre las necesidades de personas con discapacidades y personas mayores y el trabajo
El proyecto “Tecnologías para Apoyar el Envejecimiento Entre Personas con Discapacidades a Largo Plazo (TechSAge, por sus siglas en inglés)” (en inglés), financiado por NIDILRR (90REGE0021), busca participantes mayores de 50 años de edad con dificultades de visión, movilidad, y audición que están actualmente trabajando o realicen voluntariado al menos 20 horas a la semana para la encuesta “Necesidades de Personas con Discapacidades y Personas Mayores y el Trabajo” (en inglés) (DAWN-IS, por sus siglas en inglés). La encuesta evalúa cómo los trabajadores mayores con discapacidades se identifican como trabajadores mayores y/o una persona con discapacidad en el contexto de su empleo. Para obtener más información, comuníquese a dawn-study@illinois.edu o al 217/300-5445.
En Otras Partes de ACL:
ACL busca opiniones sobre las organizaciones de protección y defensa
La Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés) (en inglés) invita a las personas a completar una breve encuesta sobre su conocimiento de las organizaciones de protección y defensa (P&D) (en inglés) y, si corresponde, sobre sus experiencias con los servicios que estas organizaciones ofrecen. Las organizaciones P&D desempeñan una función fundamental en la protección de los derechos de personas con discapacidades mediante servicios de defensa, información y referencia, investigaciones, asistencia legal, capacitación, y otros apoyos. Las opiniones de las encuestas ayudarán a ACL a identificar oportunidades para dar a conocer mejor estos servicios, mejorar la accesibilidad, y fortalecer la red de P&D. la encuesta estará abierta hasta el 7 de agosto.
En Otras Partes de la Comunidad:
NIH destaca los avances en la rehabilitación de accidente cerebrovascular
Los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) publicó un artículo, Impulsar la recuperación tras un accidente cerebrovascular: Avances en la terapia de rehabilitación (en inglés), en un número reciente de “NIH News in Health”. El artículo explica cómo un accidente cerebrovascular puede impactar la función física y cognitiva, y describe los beneficios de la rehabilitación para recuperar habilidades. Asimismo, destaca investigaciones recientes que avanzan la rehabilitación en el uso de músculos y la recuperación del lenguaje.