News and Notes 542: 14

El personal de NARIC lamenta el fallecimiento de Steven Tingus, quien se desempeñó como director de NIDILRR de 2001 a 2007; Acaba De Llegar… presenta un estudio que explora el empleo comunitario, trabajo basado en instalaciones, y actividades diarias para personas en edad laboral con discapacidades intelectuales y de desarrollo; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas en inglés) sobre el Empleo de Personas Ciegas o con Baja Visión lanza un nuevo curso para profesionales de rehabilitación, Colaboración con las familias para apoyar los resultados de empleo; el investigador para el proyecto Navegación Personalizada Precisa para Todos los Interiores y Exteriores, así como varios proyectos sobre las tecnologías de orientación, fue incluido en el Salón de la Fama de la Asociación de Tecnología del Consumidor (CTA, por sus siglas en inglés); el Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la ADA recibe el Premio de Excelencia en Alcance Comunitario y Prevención de la Oficina del Fiscal Federal, Distrito de Massachusetts; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación para las Soluciones Basadas en el Lugar para la Participación Comunitaria, Salud, y Empleo Rural (RTC: Rural, por sus siglas en inglés) organiza la Cumbre Virtual de Investigación y Práctica de la Discapacidad Rural; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas en inglés) sobre la Vida Comunitaria y Participación de las Personas con Enfermedades Mentales Graves de la Universidad de Temple (TU Colaborativa) busca participantes con una condición de salud mental para encuestas para compartir sus historias sobre sus conexiones sociales; el Estudio CARE sobre el Acceso Comunitario a Través de la Visión Remota busca participantes para su estudio que examina cómo las aplicaciones móviles de asistencia respaldan las tareas cotidianas para los usuarios con baja visión; la Oficina de Ciencia y Medicina en el Departamento de Salud y Servicios Humanos publica un informe, Informe Salud+ COVID Persistente, que se enfoca en la personas que reportan síntomas a largo plazo de una infección por COVID.

Fecha de envío: 
2022-12-14
Noticias de NARIC: 

Esta semana, nos enteramos del fallecimiento de Steven Tingus (en inglés), quien sirvió dos mandatos como director de NIDILRR de 2001 a 2007, (anteriormente NIDRR). Como director de NIDRR, Tingus combinó su enfoque en la responsabilidad y el desempeño con su profundo compromiso para mejorar la salud, la educación, el empleo, y las oportunidades de vida en la comunidad para las personas con discapacidades, lo que llevó a mejoras en los programas de subvenciones de NIDRR, así como a una mayor coordinación y cooperación entre agencias. Antes de unirse a NIDRR, su carrera incluyó servir como Director de Desarrollo de Recursos para la Fundación para los Centros de Vida Independiente de California y liderar la Iniciativa Nueva Libertad del Departamento de Educación de EEUU. Su trabajo más reciente se centró en la inclusión de la diversidad y la discapacidad en la industria de entretenimiento, incluyendo la producción de películas de ficción y documentales e incluso la interpretación de roles en producciones recientes. Nuestros pensamientos están con la familia Tingus y su comunidad extendida.

Acaba De Llegar: 
Empleo comunitario, trabajo basado en instalaciones, y actividades diurnas para personas con discapacidad intelectual y de desarrollo en edad laboral. Revista de Rehabilitación Vocacional, Volumen 57(1), Págs. 97-112. Número de Acceso de NARIC: J89704.
Nuevo en la colección de NARIC, este estudio financiado por NIDILRR exploró la prevalencia de actividades diurnas/laborales para los usuarios adultos de servicios con discapacidades intelectuales y de desarrollo (DID) e identificó factores personales y ambientales asociados con oportunidades para participar en esas actividades. Usando datos de 2018 a 2019 de una encuesta de usuarios de servicios adultos con DID en los Estados Unidos, los investigadores analizaron cuatro tipos de actividades diurnas/laborales (trabajo basado en la comunidad, trabajo remunerado en instalaciones, actividades no remuneradas en instalaciones, y actividades no renumeradas basadas en la comunidad), y encontraron que una variedad de características personales y ambientales estaban asociadas con cada tipo de actividad. Las características relacionadas con la equidad (por ejemplo, raza y género) y necesidades de apoyo (por ejemplo, salud mental) estaban asociadas con menos trabajo basado en la comunidad. Este estudio describe la complejidad de las actividades diurnas/laborales que las personas con DID experimentan en términos de prevalencia y superposición. Además, este estudio proporciona evidencia de que ciertos perfiles conducen a diferentes experiencias y que los servicios sí impactan en las oportunidades de empleo de los usuarios de los servicios. Obtenga acceso al resumen completo y la información de pedido en REHABDATA (en inglés).
 
Destacar los Recursos: 
Curso: Asociarse con familias para apoyar los resultados de empleo
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas en inglés) sobre el Empleo de Personas Ciegas o con Baja Visión (en inglés) financiado por NIDILRR (90RTEM0007) lanzó un nuevo curso, Asociándose con familias para apoyar los resultados de empleo (en inglés), para los profesionales de rehabilitación. El curso proporciona numerosas estrategias para la involucración saludable de los miembros de la familia de personas ciegas o con baja visión en el proceso de rehabilitación y enfoques para establecer límites con los miembros de la familia. El curso es gratuito y es necesaria una cuenta para obtener acceso al contenido del curso. El crédito de educación contínua está disponible para este curso.
 
Las Noticias: 
Investigador de NIDILRR es incluido en el Salón de la Fama de CTA
Mike May, del proyecto Navegación Personalizada Precisa para Todos, en Interiores y Exteriores (en inglés) financiado por NIDILRR (90IFDV0025) e investigador principal de varios proyectos financiados por NIDILRR sobre tecnologías de orientación (en inglés), fue incluido en el Salón de Fama de la Asociación de Tecnología para Consumidores (CTA, por sus siglas en inglés) (en inglés) en noviembre. El Sr. May fue reconocido por su trabajo pionero, incluyendo su desarrollo financiado por NIDILRR de GPS accesible y tecnología de navegación en interiores.
 
Centro de Nueva Inglaterra sobre la ADA recibe premio de derechos civiles
El Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPAD001) recibió un Premio de Excelencia en Alcance Comunitario y Prevención (en inglés) de la Oficina del Fiscal Federal, Distrito de Massachusetts. El premio reconoce el compromiso sobresaliente y/o la innovación en el área de cumplimiento de la ley y alcance comunitario. El Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la ADA recibió el premio por su alcance extensivo para promover las protecciones bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) para personas con trastorno por uso de opioides, sus familiares, y profesionales de la adicción (en inglés). El centro continúa realizando webinars regulares para aumentar el impacto de los derechos civiles de las personas con adicción y en recuperación.
 
Evento de los Concesionarios: 
Cumbre sobre la Investigación y Práctica de Discapacidad Rural
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación para las Soluciones Basadas en el Lugar para la Participación Comunitaria, Salud, y Empleo Rural (RTC: Rural, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RTCP0002) organizará una Cumbre virtual sobre la Investigación y Práctica de Discapacidad Rural (en inglés), el 10 y 11 de enero entre las 3 y 4:30 de la tarde, hora del este. La cumbre explorará temas que afectan a las personas rurales con discapacidades, incluyendo desafíos y oportunidades en los servicios de asistencia personal y acceso digital. La matrícula es gratuita y es necesaria para cada día de la cumbre.
 
Oportunidades para Participar : 
Compartirá su historia; Conexiones entre los adultos con desafíos graves de salud mental
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas en inglés) sobre la Vida Comunitaria y Participación de Personas con Enfermedad Mental Grave de la Universidad de Temple (TU Colaborativa) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPGE0012) busca participantes para encuestas para compartir sus historias sobre las conexiones sociales (en inglés), como se sienten sobre estas conexiones, y que significan estas conexiones para ellos. Los participantes deben tener una condición de salud mental, como la esquizofrenia, depresión mayor, trastorno bipolar, o trastorno esquizoafectivo. Los participantes pueden escribir sus historias, compartir una grabación, o programar un tiempo para dictar su historia con un asistente de investigación.
 
Estudio sobre el acceso comunitario a través de la vista remota
El Estudio “CARE”: Acceso Comunitario a Través de la Vista Remota (en inglés) financiado por NIDILRR (90RTCP0001) está reclutando participantes para su estudio para examinar cómo las aplicaciones móviles de ayuda apoyan las tareas cotidianas para personas viviendo con baja visión (en inglés). Los participantes son asignados aleatoriamente para usar una de tres aplicaciones móviles de ayuda visual por seis meses y responder a preguntas relacionadas. Los participantes deben ser adultos mayores de 55 años de edad con baja visión, viviendo en Massachusetts, California, Nueva Hampshire, Connecticut, o Rhode Island. La información adicional sobre la elegibilidad y sobre el estudio están disponibles en el sitio web. El reclutamiento cierra en enero de 2023.
 
En Otras Partes de la Comunidad: 
HHS publica el informe Salud+ COVID Persistente
La Oficina de Ciencia y Medicina (en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos publicó un informe, Informe de Salud+ COVID Persistente (PDF – en inglés), centrándose en las personas que informan síntomas a largo plazo de una infección de COVID, o COVID Persistente, y trayendo sus experiencias a la vanguardia de la definición de soluciones. La investigación ha mostrado que las condiciones de COVID Persistente pueden durar semanas o meses, liderando algunas personas a experimentar discapacidades a corto y largo plazo que impactan el trabajo, la vida en casa, y la participación en la comunidad. Además, algunas personas con discapacidades tienen un mayor riesgo de resultados severos de las infecciones por COVID, agravando potencialmente las discapacidades existentes. El informe incluye una exploración de cómo y porque el impacto de COVID Persistente en las vidas individuales varia de persona a persona, las razones por las cuales tienen el potencial de aumentar las disparidades entre las personas y comunidades. Las perspectivas de este informe tienen el objetivo de enfocar la atención e intervenciones en áreas que son importante para la comunidad, según articuladas por los pacientes y aquellos con experiencia vivida de primera mano con COVID Persistente.