News and Notes 539: 23 de Noviembre

En memoria de Bobby Silverstein, firme defensor de los derechos de las personas con discapacidad, el personal de NARIC publica una entrevista con él en el 31 aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), donde habló sobre el pasado, el presente, y el futuro de la ADA; el Enfoque De Investigación de esta semana presenta un programa de prevención de diabetes que puede ayudar a las personas con lesión cerebral traumática (LCT) y obesidad a perder peso, disminuyendo así el riesgo de diabetes y enfermedades cardíacas; Acaba De Llegar… presenta un estudio que examina el impacto de una reunión con un profesional de rehabilitación vocacional (RV) y un gerente de contratación sobre las actitudes implícitas sobre la competencia de personas ciegas; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Salud y Función para Personas con Discapacidades Físicas Centrado en la Disfunción Neurogénica del Tracto Urinario Inferior publica el último episodio de su “Bladder Buzz Podcast”, Ingeniería de una Mejor Vejiga; investigador de Desarrollo de Capacidad para Mejorar la Participación Comunitaria para Personas con Discapacidad a Largo Plazo a Través de Estrategias Basadas en la Evidencia recibe el premio al Mejor Póster de Carrera Temprana del Congreso Estadounidense De Medicina de Rehabilitación (ACRM, por sus siglas en inglés); investigador principal para la Iniciativa para Movilizar Asociaciones para la Transferencia Exitosa de Tecnología de Asistencia (IMPACT, por sus siglas en inglés) fue entrevistado para el podcast Actualización de TA, Laboratorio del Hogar Saludable con Paulina Villacreses y el Dr. John Pearlman de la Universidad de Pittsburgh; el Centro Regional del Sudeste sobre la ADA organiza un webinar, Por qué ya nadie tiene que ser normal; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación para Mejorar los Resultados de Empleo para Personas con Discapacidades Psiquiátricas organiza un webinar, La fuerza laboral de especialista en el apoyo de compañeros durante COVID-19: Cambios, desafíos, y oportunidades; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Cine accesible; el Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre la Comunicación Aumentativa y Alternativa (RERC sobre CAA) busca participantes adultos para un estudio, La participación de personas que retransmiten en CAA en la preparación previa al servicio de los profesionales de la comunicación, educación, y medicina; la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ofrece información en un vídeo para personas con discapacidades en áreas afectadas por desastres relacionados con elementos de adaptación o accesibilidad que han sido dañados y pueden ser elegibles para reparación o reemplazo asistido por FEMA.

Fecha de envío: 
2022-11-23
Noticias de NARIC: 

Esta semana nos enteramos del fallecimiento de Bobby Silverstein (en inglés), un firme defensor de los derechos de las personas con discapacidad. A lo largo de su carrera, Bobby abogó por leyes y políticas que afectaron directamente el empleo, la salud, y la participación de personas con discapacidades y sus familias, incluyendo la financiación de importantes investigaciones sobre las discapacidades y la rehabilitación. Cómo director de personal y asesor principal para el Subcomité de Políticas de Discapacidad del Senado bajo la dirección del Senador Tom Harkin, Bobby negoció y redactó legislación de consenso bipartidista, y fue conocido como el arquitecto detrás de la escena de más de 20 proyectos de ley promulgados que afectan a las personas con discapacidades, incluyendo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). En el 31 aniversario de la ADA, se reunió con la Red de Recursos y Asistencia al Empresario sobre la Inclusión de Personas con Discapacidades para explorar el pasado, el presenta, y el futuro de la ley y el empleo inclusivo (en inglés). Deja un legado increíble. Nuestros pensamientos están con su familia, amigos, y colegas.

Acaba De Llegar: 
Cambiando las actitudes implícitas de los empresarios sobre la competencia de personas ciegas. Revista de Discapacidad Visual y Ceguera (JVIB, por sus siglas en inglés), Volumen 116(3), 361-372. Número de Acceso de NARIC: J89783.
Nuevo en la colección de NARIC, este estudio financiado por NDIILRR examinó el impacto de una reunión entre un profesional de rehabilitación vocacional (RV) y un gerente de contratación sobre las actitudes implícitas sobre la competencia de las personas ciegas. Las reuniones fueron dirigidas por dos profesionales de RV, uno vidente y otro ciego. Los hallazgos indicaron que las actitudes implícitas de los gerentes de contratación mejoraron significativamente después de una reunión con un profesional de RV, lo que proporcionó evidencia de que una interacción breve puede disminuir el prejuicio implícito de los empresarios con respecto a la competencia de las personas ciegas. Además, los gerentes de contratación que se reunieron con el profesional ciego de RV mostraron una mejora significativa en sus actitudes implícitas después de la reunión, con un efecto de mediano a grande. Obtenga acceso al resumen completo y la información de pedida en REHABDATA (en inglés).
 
Enfoque de Investigación: 
Un Programa de Prevención de Diabetes Puede Ayudar a las Personas con Lesión Cerebral Traumática (LCT) y Obesidad a Perder Peso, Disminuir el Riesgo de Diabetes, y Enfermedades Cardíacas
En el Enfoque De Investigación de esta semana, los investigadores probaron un programa de prevención de diabetes modificado para apoyar a las únicas necesidades cognitivas y físicas de personas con una lesión cerebral traumática (LCT).
 
Destacar los Recursos: 
“Bladder Buzz Podcast”: Diseñando una Vejiga Mejor
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Salud y Función para Personas con Discapacidades Físicas Centrado en la Disfunción Neurogénica del Tracto Urinario Inferior (en inglés) financiado por NIDILRR (90RTHF0003) publicó el último episodio del Bladder Buzz Podcast, Diseñando una Vejiga Mejor (en inglés). El anfitrión Argy Stampas, MD, y el bio-ingeniero Dennis Bourbeau, PhD, discuten los avances en la bioingeniería en el tratamiento de la vejiga neurogénica y las oportunidades en el horizonte para mejoras adicionales. Este y todos los episodios anteriores están disponibles en el sitio web del Centro y plataformas de podcast populares, como Spotify, Stitcher, y Google Podcasts.
 
Las Noticias: 
Investigador de NIDILRR gana Premio de Mejor Póster de Carrera Temprana de ACRM
Rachel Heeb Desai, OTD, del proyecto Desarrollando la Capacidad para Mejorar la Participación Comunitaria para Personas Envejeciendo con Discapacidad a Largo Plazo a Través de Estrategias Basadas en la Evidencia (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPCP0001), recibió el Premio del Mejor Poster de Carrera Temprana sobre la Rehabilitación Geriátrica (en inglés) del Congreso Estadounidense de Medicina de Rehabilitación (ACRM, por sus siglas en inglés). La Dra. Desai recibió el premio por su póster Explorando la Actividad Física de Adultos Envejeciendo con Discapacidades a Largo Plazo: Un Estudio Cualitativo (PDF – en inglés).
 
Laboratorio de Hogar Saludable es presentado en “AT Update”
Jonathan Pearlman, PhD, investigador principal de la Iniciativa para Movilizar las Asociaciones para la Transferencia Exitosa de la Tecnología de Asistencia (IMPACT, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPKT0002), fue entrevistado para El Laboratorio del Hogar Saludable con Paulina Villacreses y el Dr. John Pearlman de la Universidad de Pittsburgh (en inglés), para el podcast Actualización de la Tecnología de Asistencia (AT Update, por sus siglas en inglés). El Dr. Pearlman y la Sra. Villacreses discutieron los antecedentes y el desarrollo del proyecto Laboratorio del Hogar Saludable (en inglés) y cómo se utilizará para estudiar y probar la tecnología para el envejecimiento en el lugar exitoso para personas con discapacidades. Entre otras actividades, el laboratorio conectará los proyectos y equipos de varios centros financiados por NIDILRR (en inglés) centrados en apoyar a las personas con discapacidades y a los proveedores de atención a vivir de manera más independiente en sus hogares, incluyendo IMPACT.
 
Evento de los Concesionarios: 
Webinar: Por qué ya nadie tiene que ser normal
El Centro Regional del Sureste sobre la ADA financiado por NIDILRR (90DPAD0005) organizará un webinar, Por qué nadie tiene que ser normal (en inglés), el 1 de diciembre, entre las 7 y 8:30 de la noche, hora del este. Los presentadores y panelistas discutirán la historia de discapacidad y honrarán el Día Internacional de Personas con Discapacidades. La matrícula es gratuita y necesaria.
 
Webinar: La fuerza laboral de especialistas en apoyo entre compañeros durante COVID-19: Cambios, desafíos, y oportunidades
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación para Mejorar los Resultados de Empleo para Personas con Discapacidades Psiquiátricas (en inglés) financiado por NIDILRR (90RTEM0004) organizará un webinar, La fuerza laboral de especialistas en el apoyo entre compañeros durante COVID-19: Cambios, desafíos, y oportunidades (en inglés), el 7 de diciembre entre la 1 y 2 de la tarde, hora del este, parte de la serie Dar Sentido a la Investigación del Empleo. Los presentadores explorarán cómo los especialistas en apoyo entre compañeros (EAC) experimentaron los cambios de la pandemia de COVID-19, incluyendo los desafíos y beneficios. Los presentadores analizarán los mayores hallazgos de dos encuestas nacionales de EAC realizadas en 2020, y discutirán cómo las lecciones de estos datos pueden informar el futuro de la fuerza laboral de apoyo entre compañeros. La matrícula es gratuita y necesaria.
 
Webinar: Cine accesible
El Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA financiado por NIDILRR (90DPAD0012) organizará un webinar, Cine accesible (en inglés), el 8 de diciembre entre las 2 y 3:30 de la tarde, hora del este. El personal del Teatro Prospector compartirá formas de brindar una experiencia cinematográfica inclusiva a personas con y sin discapacidades El personal de Prospector discutirán algunas de las tecnologías de asistencia utilizadas en el teatro, como los auriculares con descripción de audio y los portavasos con subtítulos, entre otros. La matrícula es gratuita y necesaria. Los créditos de educación contínua están disponibles a pedido.
 
Oportunidades para Participar : 
Estudio de preparación previa al servicio de CAA
El Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre la Comunicación Aumentativa y Alternativa (RERC sobre CAA) (en inglés) financiado por NIDILRR (90REGE0014) busca participantes para un estudio, La Participación de Personas que Confían en CAA en la Preparación Previa al Servicio de los Profesionales de la Comunicación, la Educación, y la Medicina (en inglés), para conocer las experiencias de las personas que confían en CAA y que están ayudando a preparar la próxima generación de profesionales de la comunicación, la educación, y la medicina. La participación está abierta a los adultos, entre 21 y 75 años de edad, que dependen en la CAA para la gran mayoría de sus comunicaciones o que hacen un uso combinado del habla y la CAA y están involucrados en la preparación previa al servicio de los profesionales. Los participantes completarán varias encuestas y recibirán $75 por su tiempo. La información adicional de elegibilidad está disponible en el sitio web del estudio.
 
En Otras Partes de la Comunidad: 
Asistencia de FEMA disponible para artículos de accesibilidad
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ofrece información para personas con discapacidades en áreas impactadas por desastres relacionado con elementos de adaptación o accesibilidad que han sido dañados y pueden ser elegibles para asistencia de FEMA para reparación o reemplazo. Un vídeo de FEMA (en inglés) explica cómo los dispositivos de accesibilidad y adaptivos, como una rampa exterior, barras de apoyo, y camas accesibles, entre otros, y si estos dispositivos impactan las asignaciones máximas de asistencia de vivienda o propiedad personal para propietarios e inquilinos individuales. Hay orientación adicional disponible (PDF – en inglés) sobre los tipos de documentos necesarios para verificar la ocupación y la propiedad de las personas afectadas y que necesitan asistencia. Para obtener más información, comuníquese con la línea de ayuda de FEMA al 800/621-3362.