News and Notes 537: 9 de Noviembre

marta.garcia - Lun, 11/14/2022 - 16:39

El personal de NARIC lamenta el fallecimiento de Lois Curtis, la L.C. de la histórica decisión de la Corte Suprema de 1999, Olmstead vs. L.C., que consolidó el derecho de los estadounidenses con discapacidades a vivir y participar en las comunidades de su elección; NIDILRR/ACL busca aportes de las personas clave interesadas en el desarrollo de su Plan a Largo Plazo de 2024 a 2029 antes del 21 de noviembre; en el Enfoque De Investigaciones, los investigadores exploraron el impacto de COVID-19 en los servicios de asistencia personal y los pasos que las personas tomaron para obtener acceso a los apoyos necesarios para mantenerse independiente; Acaba De Llegar… presenta un estudio que examina los resultados de proveedores de servicios que experimentan una transformación organizativa que los aleja del empleo protegido; el Centro Regional del Sureste sobre la ADA publica el último episodio de la serie ¡ADA en Vivo!, Apoyando a Nuestros Veteranos: Consejos para Solicitantes de Trabajo y Veteranos que Regresan; El Informe Anual del Compendio de Estadísticas de Personas con Discapacidades de 2021, publicado por el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demografías de Personas con Discapacidades (StatsRRTC, por sus siglas en inglés) presentado en el artículo de Forbes, ¿Por qué la brecha de empleo para personas con discapacidades es tan consistentemente amplia?’ el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA organiza un webinar, Veteranos con Discapacidades: Una descripción general de los recursos de los Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés) que apoyan la independencia y la inclusión; el Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación del Empleo (CeKTER, por sus siglas en inglés) organiza un webinar, El ciclo de acción de conocimiento: ¿Cómo lo aplico a mi trabajo?; el Centro Regional Medio-Atlántico sobre la ADA organiza un webinar, El Titulo II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés): Mitos y confusiones comunes; el proyecto Elevar, Evaluar: Recurso de Autoevaluación para las Organizaciones Basadas en la Comunidad de Salud Conductual lleva a cabo una encuesta sobre el estado de la evaluación del programa para organizaciones basadas en la comunidad (OBC); el Comité Interinstitucional sobre la Investigación de la Discapacidad (ICDR, por sus siglas en inglés) publica un informe, El impacto de COVID-19 en la investigación de la discapacidad: Una actualización de 2022.

Fecha de envío: 
2022-11-09
Noticias de NARIC: 

Esta semana, la comunidad de vida independiente perdió a un verdadero pionero con el fallecimiento de Lois Curtis (en inglés). La Sra. Curtis fue la L.C. en Olmstead vs. L.C. (en inglés), la histórica decisión de la Corte Suprema que consolidó el derecho de estadounidenses con discapacidades a vivir y participar en las comunidades de su elección. En 1999, la Sra. Curtis, la co-demandante Elaine Wilson, y su equipo legal convencieron al tribunal que sus derechos civiles estaban siendo violados al ser segregadas innecesariamente en una institución cuando querían y podían vivir en la comunidad. Al luchar por sus derechos, cambiaron la historia (en inglés). Cada año, la Asociación de Personas que Apoyan el Empleo Primero otorga el Premio Lois Curtis, que reconoce “el logro personal de una persona en defender un empleo y/o vida independiente inclusivos, personalizados, y basados en la comunidad. Nuestros pensamientos están con la familia y los amigos de la Sra. Curtis en su comunidad elegida.

Acaba De Llegar: 
Los beneficios de la colocación activa y centrada en la persona: Resultados de proveedores de servicios que experimentan una transformación organizacional que los aleja del empleo protegido. Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo, Volumen 60(3), Págs. 234-245. Número de Acceso de NARIC J89610.
Nuevo en la colección de NARIC, este estudio financiado por NIDILRR examinó el impacto de la participación en un programa integral de asistencia técnica diseñado para apoyar a los proveedores de servicios a pasar de los talleres protegidos al empleo integrado competitivo (EIC) y brindar apoyos para el desarrollo laboral en los resultados de empleo de personas con discapacidades. Entre los solicitantes de empleo y los proveedores de servicios que participaron en el programa durante un año, los resultados mostraron que EIC es alcanzable si se le da el énfasis organizacional apropiado y cuando se implementan prácticas efectivas de desarrollo laboral a un grupo estratégicamente identificado. Las implicaciones resaltan los valores de preparar lentamente a las personas para el EIC; facilitar un proceso de inserción laboral activo y centrado en la persona; involucrar a las personas interesadas clave en el desarrollo laboral; y centrarse en la colocación laboral individual en el contexto de la transformación organizacional. Obtenga acceso al resumen completo y la información de pedido en REHABDATA (en inglés).
 
Enfoque de Investigación: 
Los Proveedores de Atención de Personas con Enfermedad Crónica y Discapacidad Comparten las Funciones Cambiantes Durante la Pandemia
En el Enfoque De Investigación de esta semana, los investigadores exploraron cómo la pandemia de COVID-19 ha impactado los servicios de asistencia personal y los pasos que las personas tomaron para mantenerse seguros mientras que obtuvieron acceso a los apoyos que ellos necesitaban para mantenerse independientes.
 
Destacar los Recursos: 
Podcast: ¡ADA en Vivo! Apoyando a nuestros Veteranos – Consejos para los solicitantes de empleo y los trabajadores que regresan
El Centro Regional del Sureste sobre la ADA financiado por NIDILRR (90DPAD0005) publicó el último episodio de la serie ¡ADA en Vivo!, Apoyando a nuestros Veteranos: Consejos para los solicitantes de trabajo y los trabajadores que regresan (en inglés). Los presentadores brindaron una descripción general de la estructura y programas de los Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés) que ofrece a los Veteranos que regresan. Los presentadores discutieron el empleo de Veteranos con discapacidades y las barreras que enfrentan para regresar al empleo civil. Una transcripción y una lista de recursos para este episodio están disponibles en la página web de descripción del episodio.
 
Las Noticias: 
Compendio de Estadísticas de Discapacidad se Destaca en Forbes
El Informe Anual del Compendio de Estadísticas de Discapacidad de 2021 (en inglés), publicado por el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demografías de Personas con Discapacidades (StatsRRTC, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RTGE0001), se presenta en ¿Por qué la brecha de empleo para las personas con discapacidades es tan amplia? (en inglés) en Forbes. El artículo cita las tasas de empleo comparativas del informe y analiza las brechas constantes para los trabajadores y solicitantes de empleo con discapacidades.
 
Evento de los Concesionarios: 
Webinar: Veteranos con discapacidades – Una descripción general de los recursos de los Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés) que apoyan la independencia y la inclusión
El Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA financiado por NIDILRR ((0DPAD0012) organizará un webinar, Veteranos con discapacidades: Una descripción general de los recursos de los Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés) que apoyan la independencia y la inclusión (en inglés), el 15 de noviembre entre las 2 y 3:30 de la tarde, hora del este. Los presentadores brindarán una descripción general de los conceptos básicos y los recursos disponibles para los Veteranos con discapacidades, sus familias, y proveedores de servicios. Los participantes serán capaces de hacer preguntas después de la presentación. La matrícula es gratuita y necesaria. Los créditos de educación contínua están disponibles por pedido.
 
Webinar: El ciclo de conocimiento a la acción: ¿Cómo lo aplico a mi trabajo?
El Centro de Traducción de Conocimientos para la Investigación del Empleo (CeKTER, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPEM0004) organizará un webinar, El ciclo de conocimiento a la acción: ¿Cómo lo aplico a mi trabajo? (en inglés), el 16 de noviembre y el 12 de diciembre entre la 1 y 2:30 de la tarde, hora del este. En esta serie de dos partes, los presentadores discutirán el ciclo de conocimiento a la acción y sus siete etapas, desde la determinación de la brecha de conocimiento-práctica/política hasta el sostenimiento del cambio. Los presentadores describirán cómo aplicar el ciclo de conocimiento a la acción a un proyecto o iniciativa para cambiar los hallazgos de investigación a las actividades. La matrícula es gratuita y necesaria.
 
Webinar: Título III de la ADA – Mitos y confusiones comunes
El Centro Regional Medio-Atlántico sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DPAD0008) organizará un webinar, Título III de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés): Mitos y confusiones comunes (en inglés), el 16 de noviembre entre las 2 y 3:30 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán los mitos y confusiones que crean o contribuyen a la confusión y consternación para los empresarios y operadores de empresas. Los presentadores abordarán lo que cubre el Título III de la ADA y lo que requiere en términos de acceso a instalaciones, políticas y prácticas operacionales, y la comunicación con clientes con discapacidades. Los presentadores compartirán cómo el Título III interactúa con otras leyes federales, estatales, y locales. La matrícula es gratuita y necesaria.
 
Oportunidades para Participar : 
Encuesta sobre las organizaciones basadas en la comunidad
El proyecto Elevar, Evaluar: Recurso de Autoevaluación para las Organizaciones Basadas en la Evidencia sobre la Salud Conductual (en inglés) financiado por NIDILRR (90BISA0060) está llevando a cabo una encuesta para obtener información sobre el estado actual de evaluación de programas para las organizaciones basadas en la comunidad (OBC) (en inglés). Las respuestas a la encuesta ayudarán a los investigadores a desarrollar instrumentos para apoyar a las OBC pequeñas en realizar evaluación de programas. La encuesta está abierta a las personas que representan OBC que ofrecen programas y servicios para apoyar el bienestar de personas con preocupaciones de salud mental y uso de sustancias. Los participantes que completen la encuesta participarán en una rifa de una tarjeta de regalo de $25.
 
En Otras Partes de la Comunidad: 
Nuevo informe destaca el impacto de COVID-19 en la investigación sobre la discapacidad
El Comité Interinstitucional sobre la Investigación de Discapacidad (ICDR, por sus siglas en inglés) (en inglés), del cual NIDILRR es un miembro, publicó un informe, El impacto de COVID-19 en la investigación sobre la discapacidad: Una actualización de 2022 (en inglés). El informe es una actualización de un informe de 2021 (en inglés) y detalla los impactos de la pandemia en el campo de investigación sobre la discapacidad. El informe nuevo presenta información reciente sobre cómo ha cambiado y adaptado el campo de investigación sobre la discapacidad durante la pandemia, destacando áreas importantes de nuevas investigaciones y como el cambio a los métodos virtuales de investigación ha modificado el panorama de investigación. El informe también describe los problemas experimentados por la comunidad de discapacidad durante la pandemia, incluyendo el empleo, la salud, el acceso a los servicios, y el impacto desproporcionado en las personas de color con discapacidades.
 
Enlace del Archivo: 
http://www.icontact-archive.com/archive?c=654309&f=1190&s=26993&m=936348&t=635cba0a9267f719dd304fcd1ae764b160681b0bc4432192fe4b80b0dffecb7c