News and Notes 284: 11 de Octubre

NARIC ofrece resúmenes de los artículos de la comunidad de NIDILRR y otros lugares, así como en su reciente blog sobre la terapia física (TF), en observancia del Mes Nacional de la Terapia Física y la campaña de la Asociación Estadounidense de Terapia Física (APTA, por sus siglas en inglés) sobre la sensibilización de TF como una alternativa a los opioides en el tratamiento alternativo del dolor crónico; la Conferencia Interinstitucional Federal sobre la Lesión Cerebral Traumática, co-patrocinada por NIDILRR, continúa la convocatoria abierta para simposios, documentos científicos, y carteles para su conferencia de junio de 2018; el Enfoque De Investigación examina los elementos clave para la transición exitosa de servicios protegidos a servicios integrados para las personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo (IDD, por sus siglas en inglés); el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Prácticas de Rehabilitación Vocacional (RV) para los Jóvenes y Adultos Jóvenes pública un nuevo documento de investigación, Gestión del Rendimiento para las Agencias Estatales de Rehabilitación Vocacional Que Sirven a los Jóvenes en Edad de Transición; el StatsRRTC y el IC-RRTC reportan ganancias continuas para los solicitantes de trabajo con discapacidades en el informe nTIDE de octubre; el proyecto sobre Mejorando los Resultados Usando la Comunicación Aumentativa y Alternativa Ayudada para los Niños Sordos y con Problemas de Audición es destacado en “The Hearing Review”; el RTC Caminos presenta el webinar, El Desarrollo y Validación de una Evaluación de la Voz de Jóvenes/Adultos Jóvenes en la Asesoría y Toma de Decisiones a Nivel de Agencia; la Comisión Federal de Comunicación (FCC, por sus siglas en inglés) organizará El Expo de Innovaciones de Accesibilidad, destacando las tecnologías diseñadas para avanzar la accesibilidad para personas con discapacidades.

Fecha de envío: 
2017-10-11
Noticias de NARIC: 

Octubre es el Mes Nacional de la Terapia Física (en inglés) y la Asociación Estadounidense de Terapia Física (APTA, por sus siglas en inglés) ha centrado la campaña de este año en aumentar la conciencia de la terapia física como una alternativa segura y eficaz para los opiáceos para el tratamiento a largo plazo del dolor crónico (en inglés). Como comentamos en un reciente blog sobre el manejo del dolor, los medicamentos juegan una función importante en el manejo del dolor, pero a menudo pueden ser utilizados como el único enfoque cuando otros protocolos podrían ser más efectivos y/o resultar en menos efectos secundarios. La terapia física puede ofrecer una opción no opiácea. Además, los fisioterapeutas pueden educar a sus pacientes sobre el manejo del dolor, incluyendo el establecimiento de expectativas más realísticas para la recuperación con y sin opioides. Si está interesado en la investigación sobre la terapia física y el manejo del dolor, consulte los resúmenes de artículos de la comunidad de NIDILRR (en inglés) y otros lugares (incluyendo la investigación internacional) (en inglés) disponible de la colección de NARIC, así como nuestra reciente publicación en el blog sobre como TF le ayuda a mantenerse en él camino.

Research In Focus:
Con Objetivos Claros y un Enfoque Holístico, las Organizaciones Pueden Pasar de Servicios Protegidos a Servicios Integrados para Beneficiar a los Clientes con IDD
El Enfoque De Investigación de esta semana analiza los elementos clave que las organizaciones deben tener para la transición exitosa de los servicios protegidos a los servicios integrados para las personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo (IDD, por sus siglas en inglés).

Destacar los Recursos: 

Gestión del desempeño de las agencias estatales de RV que prestan servicios a jóvenes en transición
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Prácticas de Rehabilitación Vocacional (RV) para la Juventud y los Adultos Jóvenes (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5034) ha publicado un nuevo informe de investigación, Gestión del Desempeño para las Agencias Estatales de Rehabilitación Vocacional que Sirven a los Jóvenes en Edad de Transición (en inglés). Las agencias de RV desempeñan una función importante en la prestación de servicios para los jóvenes con discapacidades en edad de transición que están preparándose para ingresar en el empleo o en la educación postsecundaria. Las agencias de RV recopilan, o pueden obtener, grandes cantidades de datos sobre los servicios y resultados de los clientes – datos que pueden ser en gran parte subutilizados. Este documento ilustra cómo las agencias estatales de rehabilitación vocacional (RV) pueden usar los instrumentos y procesos de manejo de rendimiento para aprovechar sus sistemas de datos para mejorar los programas que apoyan a los jóvenes en transición.

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

Convocatoria de la Conferencia Interinstitucional sobre LCT para Simposios, Documentos Científicos, y Carteles - ¡Cerrándose Pronto!
La Conferencia Interinstitucional Federal sobre la Lesión Cerebral Traumática (LCT) (en inglés), co-patrocinada por NIDILRR, continúa su convocatoria abierta para los simposios, así como los documentos científicos y carteles para la cuarta conferencia programada para junio de 2018 (en inglés). La fecha límite para presentar las propuestas del simposio termina el 13 de octubre. Las propuestas para los documentos y carteles deben presentarse antes del 31 de octubre. El tema de la conferencia de 2018 es LCT por Toda la Vida: De la Investigación a la Práctica a la Política. Esta conferencia ofrece la oportunidad a los profesionales en LCT para compartir los avances en la investigación que ocurrieron desde la conferencia de 2011 (PDF en inglés), y para establecer vínculos entre las agencias y las disciplinas. Inscríbase para obtener actualizaciones por correo electrónico con respecto a las presentaciones de documentos y carteles, la matrícula, y otra información de la conferencia (en inglés).

Las Noticias: 

nTIDE de octubre destaca las ganancias continuas para los solicitantes de empleo con discapacidades
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demográficas de Discapacidades (StatsRRTC, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5022) y el RRTC sobre las Características a Nivel Individual Relacionadas con el Empleo Entre Personas con Discapacidades (IC-RRTC, por sus sigla en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5017) reportaron que la recuperación económica se extendió a 18 meses consecutivos para estadounidenses con discapacidades en el informe de octubre Tendencias Nacional en el Empleo de Personas con Discapacidades (nTIDE, por sus siglas en inglés) (en inglés). El informe también examinó la investigación sobre la incorporación de la consejería vocacional y recursos en el proceso de rehabilitación médica para mejorar los resultados quedar-en-el-trabajo/volver-al-trabajo para personas con nuevas o cambiantes discapacidades.

La investigación de NIDILRR se destaca en "Hearing Review"
La investigación del proyecto financiado por NIDILRR sobre la Mejora de los Resultados Usando la Comunicación Aumentativa y Alternativa Ayudada para los Niños Sordos o con Problemas Auditivas (en inglés) (90IF0122) fue presentada en “The Hearing Review” (en inglés), una importante revista en línea para las noticias, tendencias, e investigaciones en la industria de audición. El artículo, Investigadores hallan que no hay coincidencia entre las destrezas lingüísticas y habilidades cognitivas para los niños con pérdida de audición (en inglés), discute el reciente estudio (resumen en inglés) del estudio que encontró que muchos niños con pérdida auditiva pueden tener la capacidad de niveles más altos de lenguaje que las puntuaciones de pruebas estándares pueden indicar.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: El desarrollo y validación de una evaluación de jóvenes/adultos jóvenes en la asesoría y toma de decisiones a nivel de agencia
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación para los Caminos hacia los Futuros Positivos: Construyendo la Autodeterminación y Vida Comunitaria y Participación (RTC Caminos) (En inglés) financiado por NIDILRR (90RT5030) presentará un webinar, El desarrollo y validación de una evaluación de la voz de jóvenes/adultos jóvenes en el asesoramiento y toma de decisiones a nivel de agencias (en inglés), 24 de octubre, entre la 1 y las 2 de la tarde, hora del este. Este webinar describirá el desarrollo y validación de la evaluación la Voz de Jóvenes/Adultos Jóvenes a Nivel de Agencia (Y-VAL, por sus siglas en inglés). El objetivo de Y-VAL es servir de guía para las mejores prácticas y como una medida de la medida en que la agencia apoya significativamente la participación de los jóvenes en el asesoramiento y la toma de decisiones. La matrícula es gratuita y es necesaria. Este proyecto también cuenta con el apoyo de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés).

En Otras Partes de la Comunidad: 

FCC organiza el Expo de Innovación de Accesibilidad
La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) (en inglés) organizará la Exposición de Innovaciones de Accesibilidad (en inglés), 23 de octubre, entre las 10 de la mañana y el mediodía, hora del este en la Galería Pepco Edison Place en Washington, DC. La Exposición contará con destacadas tecnologías creadas en los sectores privados y públicos que avanzan la accesibilidad para las personas con discapacidades. La Exposición proporcionará una plataforma para mostrar tecnologías innovadoras que afectan la vida cotidiana de consumidores con discapacidades y se centran en las innovaciones de la próxima generación y los avances para los usuarios de todas las habilidades. En el ámbito de la salud, el evento demostrará soluciones avanzadas de banda ancha que promueven la capacidad de las personas con discapacidades para beneficiarse plenamente de la revolución sanitaria conectada. Se anima el RSVP por correo electrónico a outreach@fcc.gov.