News and Notes 45: 5 de Diciembre

Este número incluye una presentación sobre los problemas de dormir y Apnea de Sueño en personas con LME; presentación de una hoja informativa sobre la Picazón en la Piel Después de una Lesión por Quemaduras; Programa AAPD Internado de Verano; entrevista con George H. Kraft por KUOW sobre MS, investigación presentada en la conferencia de La Sociedad Internacional para la Investigación sobre la Calidad de Vida; y un debut de sitios web que destacan las actividades de investigación.

Fecha de envío: 
2012-12-05
Noticias de NARIC: 

Estamos actualmente en el Marriott Renaissance en Arlington para la 2012 Conferencia Nacional sobre el Empleo con nuestros amigos del proyecto AbleData financiado por NIDRR. ¡La agenda de la conferencia (DOC) está repleta de interesantes sesiones sobre la rehabilitación vocacional, transición, tecnología, colaboración con las empresas, y más! La conferencia continuar hasta el viernes por la tarde. ¡Estamos deseando verlos allí!  

Destacar los Recursos: 

Problemas de Dormir y Apndea de Sueño en Personas con LME
El Sistema Regional del Noroeste sobre la Lesión de la Médula Espinal financiado por NIDDR (H133N110009) presenta Problemas de Dormir y Apnea de Sueño en Personas con Lesión de la Médula Espinal, El último en su Serie del Foro LME. Esta presentación revisa las causas y consecuencias de los problemas de dormir, incluyendo una discusión detallada de apnea de sueño, y explica los tratamientos que pueden mejorar la salud y el bienestar.

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

Investigación de NIDRR se presenta en la Conferencia de la Sociedad Internacional para la Investigación sobre la Calidad de Vida
Los investigadores del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Mejora de la medición de los Resultados de Rehabilitaciên Médica financiado por NIDRR(H133B090024) compartieron varias presentaciones en la conferencia anual de este a1o de la Sociedad Internacional para la Investigación de la Calidad de Vida en Budapest. Los temas incluyeron medir la calidad de vida económica y financiera, el desarrollo de elementos de los factores del medio ambiente para las personas con lesión de la médula espinal, lesión cerebral, y accidente cerebrovascular, y evaluar las barreras ambientales y facilitadores a la participación comunitaria. Visite el sitio web sobre las publicaciones del centro para obtener copias de las presentaciones (vea las tres primeras bajo el título Presentaciones). 

Las Noticias: 

Investigaciên de la Esclerosis Múltiple en las Noticias
George H. Kraft, MD, co-investigador principal del Centro de Investigación de Rehabilitaciên y Capacitación sobre la Esclersois Múltiple financiado por NIDRR(H133B080025), fue entrevistado por KUOW en Seattle sobre la prevalencia y las causas de esclerosis múltiple (EM), para una historia titulada "Búsquedas de la Causa de las Altas Tasas de EM en el Noroeste Podría Conducir a Nuevos Tratamientos." El Dr. Kraft discutió la genética de EM, así como la historia de la investigación sobre EM. 

Proyectos de NIDRR Presentan Sus Nuevos Sitios Web
Dos centros financiados por NIDRR debutaron sus sitios web que destacan actividades de investigación y que ofrecen recursos útiles para los consumidores. El sitio web del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Esclersos Múltiple (MS RRTC por sus siglas en inglés) (H133B980017) incluye un blog de noticias, páginas de Facebook y Twitter, y nuevas hojas informativas basadas en la evidencia sobre cómo vivir bien con EM. El Centro de la Región de Nueva Inglaterra sobre la Lesión de la Médula Espinal (NERSCIC por sus siglas en inglés) lanzó un sitio redise1ado (H133N120002) que incorpora la atención de LME, investigación, educación, y actividades comunitarias de los sitios de la red de NERSCIC, incluyendo el Campus Médico de la Universidad de Boston, Hospital Gaylord, y el Hospital para Atención Especial. Una biblioteca de webcasts grabados también está disponible en el nuevo sitio.

Oportunidades para Participar : 

Opiniones de Consumidores son Necesarias para la Hoja Informativa sobre la Lesión por Quemaduras
El Sistema Modelo de la Región Noroeste sobre la Quemadura (H133A120024) y el  Centro de Traducciên de los Conocimientos de los Sistemas Modelo, ambos financiados por NIDRR, están preparando una nueva hoja informativa para los consumidores sobre la Picazón de la Piel Después de una Lesión por Quemaduras. Los individuos con lesión por quemaduras y los miembros de la familia están invitados a probar el contenido antes de su publicación. Póngase en contacto con msktc@air.org para obtener información sobre cómo participar. 

En Otras Partes de la Comunidad: 

Programa AAPD de internado de verano
La Asociaciên Estadounidense de Personas con Discapacidades (AAPD por sus siglas en inglés) está aceptando solicitudes para su Programa 2013 de Internado de Verano en Washington. AAPD coloca a los estudiantes y los recién graduados con todo tipo de discapacidades en pasantías de verano pagadas de diez semanas en oficinas del Congreso, agencias federales, y organizaciones con y sin fines de logro. AAPD proporciona viviendas accesibles, un estipendio para la vivienda, y los viajes hacia y desde Washington, DC para todos los pasantes de verano. El plazo de solicitud es a las 5:00 pm EST, el 11 de enero de 2013.