News and Notes 153: 25 de Febrero

Con la reciente nieve y el hielo en secciones del país, aquí hay un artículo con buenos consejos sobre la prevención de caídas y la seguridad durante el clima frio; TBI InfoComics del Sistema Modelo de la Lesión Cerebral Traumática en la Universidad de Washington representa las experiencias de los sobrevivientes de LCT; un nuevo informe de política del Centro de Investigación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria para las Personas con Discapacidades Intelectuales llama la atención a los temas de empleo, pobreza, y discapacidad; un análisis del Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación del Empleo se centra en los resultados de empleo de los sobrevivientes de cáncer; un artículo del Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la Lesión de la Médula Espinal gana el Premio Vogel de la Asociación Estadounidense de Lesión Espinal; un webcast de Q&A abierto será organizado por el Centro de los Grandes Lagos sobre la ADA para responder a preguntas sobre los temas relacionados con las actividades de la Junta Estadounidense de Acceso; el Centro Mid-Atlántico sobre la ADA será sede a un webinar sobre eficaces prácticas en desarrollo para la limpieza de la nieve; y la Oficina de Grabado e Impresión de los EEUU anuncia el lanzamiento de un lector de moneda corriente para personas que son ciegas o con discapacidad visual.

Fecha de envío: 
2015-02-25
Noticias de NARIC: 

Estamos en las profundidades del invierno aquí en el área de DC y ¡las calles están congeladas! Las aceras sucias y las escaleras resbaladizas aumentan el riesgo de caídas para las personas con y sin discapacidades. Este artículo delDepartamento de Salud Comunitaria de Michigan tiene buenos consejos para la prevención de caídas y la seguridad en clima frío. Si usted es dueño de una propiedad, desactive tanto hielo como sea posible en cualquier pasarela (y eche un vistazo al webinar siguiente sobre las prácticas efectivas para la limpieza de la nieva). Usted puede estar interesado en estas publicacions sobre el riesgo y la prevención de caídas de la comunidad de NIDRR y otros recursos, disponibles en nuestra colección.

Destacar los Recursos: 

TBI InfoComics

El Centro del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática en la Universidad de Washington (UW TBIMS por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A120028) ha creado una serie de TBI InfoComics, que representan las experiencias de los osbrevivientes de LCT. Los dos primeros números cubren Cambios Emocionales Después de una LCT y LCT y el Sueño. La serie fue creada por Silas James, un miembro del equipo del proyecto, y se basa en las hojas informativas sobre LCT desarrolladas por el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo con experots de los centros de los Sistemas Modelo de LCT. Se anima a los lectores a enviar sus comentarios a través de una encuesta muy corta.

Empleo para las Personas con discapacidades en la Probeza: Una Necesidad de Atención Nacional

El Empleo para las Personas con Discapacidades en la Probeza: Una Necesidad de Atención Nacional, un nuevo informe de política del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria para las Personas con Discapacidades Intelectuales (RTC/CL por sus siglas en inglés)  financiado por NIDRR (H133B130006), está atrayendo la atención a los temas de empleo, pobreza, y discapacidad a los niveles estatales y nacionales. Este informe interactivo investiga cómo le va a las personas con discapacidades en la pobreza en la fuerza laboral y en el empleo, en comparación con aquellos sin discapacidades. El informe también proporciona una serie de instrumentos de infografía que pueden ser utilizados en los esfuerzos de abogacía y educación.

Las Noticias: 

Artículo de un Sistema Modelo gana el Premio Vogel

Un artículo del Centro Regional de Nueva Inglaterra sobre la Lesión de la Médula Espinal (NERSCIC por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133N120002) ha recibido el Premio Vogel de la Associación Estadounidense de la Lesión de la Médula Espinal. El Seguimiento del Estado Funcional a lo Larg Plazo de la Vida de la Lesión de la Médula Espinal: Vinculando las Puntuaciones de los Resultados Reportados por los Pacientes Pediátricos y Adultos (resumen) fue publicado en el número de noviembre de los Archivos de Medicina Física y Rehabilitación. El Premio Vogel reconoce la excelencia en publicación el el campo pediátrico de investigación de la rehabilitación de LME. 

Nueva publicación de KTER se centra en los resultados de empleo de los sobrevivientes de cáncer

El Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación del Empleo (KTER por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A100026) recientemente publicó Intervenciones de Comportamiento, Psicológicas, Educacionales, y Vocacionales para Facilitar los Resultados de Empleo para los Sobrevivientes de Cáncer: Un Análisis Sistemático en la Biblioteca Colaboración Campbell de Análisis Sistemáticos. Este análisis destaca el efecto positivo que las intervenciones psicosociales pueden tener en los resultados de empleo para los sobrevivientes de cáncer, y llama la atención a la necesidad de estudios rigurosos adicionales en esta área. 

Evento de los Concesionarios: 

Webcast: Q&A Abierto con el Consejo Estadounidense de Acceso

El Centro de los Grandes Lagos sobre la ADA financiado por NIDRR (H133A110029) será sede a un webcast, Q & A Abierto con el Consejo Estadounidense de Acceso, el 5 de marzo, 2:30-4pm ET. Los representantes del Consejo Estadounidense de Acceso estarán disponibles para contestar preguntas sobre cualquier tema relacionado con las actividades del Consejo. Se les pide a los participantes en la sesión que envíen sus preguntas por adelantado. Especialistas de Accesibilidad responderán a estas preguntas durante la primera mitad de la sesión, dejando tiempo en la segunda mitad para responder a las preguntas presentadas durante el webcast. La matrícula es gratuita pero se requiere antes del 4 de marzo

Webinar: Desarrollando las Prácticas Eficaces para la Limpieza de la Nieve: ¿Por qué vale la pena el esfuerzo?

El Centro Mid-Atlántico sobre la ADA financiado por NIDRR (H133A110017) será sede a un webinar, Desarrollando las Prácticas Eficaces para la Limpieza de la Nieve: ¿Por qué Vale la Pena el Esfuerzo?, el 5 de marzo, 2-3:30pm ET. Los presentadores discutirán como la nieve afecta el viaje independiente de personas con discapacidades, como los requisitos de accesibilidad se aplican a las prácticas de limpieza de la nieve, la ampliación de las prácticas de limpieza de nieve de los vehículos para incluir a los peatones y ciclistas, y las funciones potenciales para los abogados en cambiar las políticas y prácticas locales. La matrícula es gratis pero es necesaria.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Oficina de Grabación e Impresión - PRograma de Lector de MonedasLa Oficina Estadounidense de Grabación e Impresión (BEP por sus siglas en inglés) anunció el despliegue nacional de iBill, un lector gratuito de monedas para personas que son ciegas o con discapacidad visual. iBill es un dispositivo del tamaño de un llavero que lee los billetes de dinero estadounidenses y anuncia la denominación por medio de la voz, tono, o vibración. Las personas interesadas en recibir el dispositivo deben completar una solicitud y cumplir con los requisitos de elegibilidad. BEP también ofrece aplicaciones de lectores de monedas gratuitas para los teléfonos inteligentes.