News and Notes 154: 4 de Marzo

En observación de la Semana de Concienciación del Sueño, patrocinado por la Fundación Nacional del Sueño, NIDRR ofrece publicaciones de investigación sobre el sueño, incluyendo el InfoComic LCT y el Sueño del Centro Modelo de LCT en la Universidad de Washington; MSKTC publica la hoja informativa Comprendiendo la Lesión de la Médula Espinal (LME); el Becario Switzer de NIDRR de 2011 es destacado en Hay un mapa para eso: Las rutas de actividades en el campus amplían las opciones accesibles de salud, ofreciendo opciones inclusivas de actividades en la Universidad de Kansas; el RRTC sobre las Condiciones Secundarias en Individuos con LME publica la presentación “SCI Grand Rounds”, Cambiando las respuestas musculares evocadas para mejorar la locomoción después de una lesión de la médula espinal; el Centro del Noreste sobre la ADA acoge un webinar titulado Los Derechos de Personas con Discapacidades como Miembros de la Comunidad; el RRTC sobre el Apoyo Familiar para llevar a cabo un diálogo nacional con los miembros de la familia que proporcionan la asistencia de cuidado a sus seres queridos con discapacidades; El Instituto Nacional Eunice Kennedy Shriver sobre la Salud Infantil y el Desarrollo Humano ha desarrollado DS-Connect: El Registro del Síndrome de Down, un recurso para la comunidad DS.

Fecha de envío: 
2015-03-04
Noticias de NARIC: 

Es la Semana de Concientización del Sueño, patrocinado por la Fundación Nacional del Sueño. El sueño de buena calidad es esencial para el bienestar general. ¿Sabías que las discapacidades como la lesión cerebral traumática (LCT), lesión de la médula espinal, y el dolor crónico pueden afectar los patrones de sueño? Lo mismo ocurre con las condiciones de salud mental, como la depresión y la ansiedad.. LCT y el Sueño (PDF), tun nuevo InfoComic del Centro Modelo de LCT en la Universidad de Washington (H133A120028), muestra como la LCT puede interponerse en el camino de una buena noche de sueño. Eche un vistazo a estas publicaciones de investigación de la comunidad de NIDRR sobre el sueño y otras fuentes, dispnibles en nuestra colección. ¡No se olviden de adelantar sus relojes una hora este domingo!

Destacar los Recursos: 

La comprensión de lesiones de la médula espinal
El Centro de la Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A110004) ha publicado Comprendiendo la Lesión de la Médula Espinal (LME), una nueva serie de hojas informativas desarrolladas por los Sistemas Modelo LCT. Parte 1 – El Cuerpo Antes y Después de la Lesión introduce las funciones de la médula espinal y como pueden cambiar después de una lesión. Parte 2 – Recuperación y Rehabilitación describe el proceso de recuperación, incluyendo áreas potenciales para el mejoramiento y como la rehabilitación puede ayudar a las personas a llegar a su pleno potencial después de la lesión.

Las Noticias: 

Becario de NIDRR amplía las opciones de la aptitud en la KU
El trabajo de Dorothy Nary, PhD, Becario Switzer de NIDRR en 2011 (H133F110017), aparece en Hay un mapa para eso: Las rutas a las actividades en el campus universitario amplían las opcines accesibles de salud, Destacando los esfuerzos de la Universidad de Kansas (KU por sus siglas en inglés) para crear opciones de actividad inclusivas. Dr. Nary trabajó con los estudiantes y personal en los Servicios de Recreación de la Universidad de Kansas para ampliar el programa Mapas de Rutas del Campus de KU para que sea inclusivo para todas las habilidades. El nuevo Rutas de Actividades en el Campus Universitario ofrece una variedad de caminos, con los mapas describiendo la duración y el nivel de esfuerzo y una sección sobre los beneficios de caminar y usar sillas de ruedas para el ejercicio.

"SCI Grand Rounds" se centra en la mejora del modo de andar
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Condiciones Secundarias en Individuos con Lesión de la Médula Espinal (LME) financiado por NIDRR (H133B090005) en la Universidad de Carolina del Sur recientemente publicó Cambiar las respuestas musculares evocadas para mejorar la locomoción después de una lesión de la médula espinal (primer artículo). Esta presentación de "SCI Ground Rounds" cubrió cambios en las vías de la médula espinal después de una lesiín y como el cambio de las respuestas musculares evocadas pueden mejorar la marcha espástica después de LME. Las diapositivas de PowerPoint también están disponibles (PDF).

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Los Derechos de Personas con Discapacidades como Miembros de la Comnidad
El Centro del Noreste sobre la ADA financiado por NIDRR (H133A110020) será sede a un webinar, Los Derechos de Personas con Discapacidades como Miembros de la Comunidad, 11 de marzo, ente la 1y las 2 de la tarde ET. Esta sesión contara con oradores invitados que discutirán como la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés) y la Decisión Olmstead han impactado las vidas de personas con discapacidades como miembros de la comunidad. La matrícula es gratuita pero es necesaria.

Oportunidades para Participar : 

Diálogo Nacional sobre los Temas Importantes para los PRoveedores de Atención Familiar
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Apoyo Familiar financiado por NIDRR (H133B140046) está llevando a cabo un diálogo nacional con los miembros de familia que proporcionan la asistencia de cuidado y apoyo a los seres queridos con discapacidades. Utilizando un formato de reunión virtual, el diálogo va a generar importantes preguntas de investigación en el área de apoyo familiar y ayudará a desarrollar una estrategia de investigación nacional sobre los temas importantes a los proveedores de atención y los miembros de familia que ellos apoyan. Los participantes de un foro en línea deben matricularse para presentar ideas, o para votar o comentar sobre las ideas existentes. Las familias también pueden participar en español. Las ideas también pueden ser presentadas por teléfono al 844/781-4158. El foro estará abierto entre el 9 y 30 de marzo.

En Otras Partes de la Comunidad: 

DS-Connect: El Registro del Síndrome de Down
El Instituto Nacional Eunice Kennedy Shriver de la Salud Infantil y Desarrollo Humano ha desarrollado DS-Connect: El Registro del Síndrome de Down. El DS-Connect es un recurso para la comunidad de SD, los profesionales de salud que trabajan con familias con SD, y los científicos e investigadores estudiando SD. Las personas que se matriculan pueden conectarse con la más amplia comunidad de SD, obtener información sobre SD, y recibir actualizaciones anuales sobre la atención médica que es recomendada en las diferentes etapas de la vida. También pueden encontrar la manera de participar en estudios de investigación actuales.