Selecciones del Bibliotecario: Diseño Universal

"Miradas Rapidas" de los bibliotecarios en el Centro Nacional de Información de Rehabilitación

El diseño universal (DU) es el diseño de productos y entornos que pueden ser utilizados por todas las personas, en la mayor medida posile, sin la necesidad de adaptación ni diseño especializado. Esta definición fue acuñada por Ron Mace, un arquitecto y pionero de la DU. Mediante la integración de los principios de el DU en el proceso de diseño, arquitectos, constructores, diseñadores, e ingenieros garantizan el uso de la tecnología y la accesibilidad de los entornos.

Las agencias y organizaciones que aparecen en esta guía pueden ayudarle a hacer su casa, su oficina, incluso su sitio Web accesible para todos.

Para obtener mas recursos, busque la Knowledgebase. También puede descargar el folleto en formato PDF (275 Kb) al fin de esta página. Disponible en inglés.


Recursos de Información de Diseño Universal y Adaptivo

Póngase en contacto cone estas organizaciones para obtener información sobre la modificación de la casa o lugar de trabajo. También puede comunicarse con NARIC para encontrar los especialistas del hogar o lugar de trabajo en su área.

AbleData
Teléfono gratuito: 800/227-0216 (V) Se habla español.
abledata.com (En inglés).
Ofrece información de los productos relacionados a la rehabilitación, dispositivos y equipos, incluyendo opciones de hacerlo usted mismo. Las búsquedas incluyen información de distribuidor y descripciones de los productos. Las hojas de datos e información sobre los catálogos también están disponibles. La base de datos se puede buscar en el sitio web de AbleData.

Programa de Datos de Asistencia del Centro para la Tecnología de Asistencia - Programas Estatales de TA
www.catada.info/content/state-program-information (En inglés).
Proporciona informacion sobre los programas estatales de TA. Cada estado se desglosa por temas, incluyendo: actividades de financiamiento estatal, reutilizacion de dispositivos, préstamo de dispositivos, y demostración de dispositivos.


Vivienda y Construcción

Centro para el Diseño Universal
ncsu.edu/ncsu/design/cud (en inglés).
Desarrolla publicaciones y materiales de instrucción. Proporciona información, ayuda técnica, y referencias sobre el diseño accesible y adaptable. El sitio web incluye una lista de publicaciones, glosario y enlaces relacionados.

Este proyecto también mantiene ubeducation.org (en inglés), una colección de materiales de diseño universal de la educación disponible en línea.

Centro IDEA (Centro para el Diseño Inclusivo y el Acceso del Medio Ambiente)
Teléfono: 716/829-3485
idea.ap.buffalo.edu (En inglés).
IDEA proporciona recursos y concocimientos técnicos en arquitectura, diseño de productos, administración de instalaciones y las ciencias sociales y del comportamiento para promover el concepto de diseño universal, o el diseño de lugares y productos que puedan ser utilizados por, y deseable para, una amplia gama de personas, incluyendo las personas con discapacidadess y otros grupos que son a menudo pasados por alto.

HUD USER
Teléfono gratuito: 800/245-2691
huduser.org/portal/publications/pdrpublic.html
Fuente para lo sinformes del gobierno federal y de la literatura de investigación sobre el diseño accesible y vivienda para personas con necesidades especiales. Las publicaciones están disponibles como descargas gratuitas o se pueden pedir en copia dura de la tienda web HUD USER.

Instituto para el Diseño Centrado en los Humanos (IHCD por sus siglas en inglés)
Teléfono: 617/695-1225 (V/TTY)
humancentereddesign.org (En inglés).
Ofrece materiales de recursos sobre el diseño, las normas de accesibilidad, las directrices, y la legislación. El sitio web incluye una lista de publicaciones, información sobre los recursos de la ADA, y enlaces relacionados.

Asociación Nacional de Cocina y Baño (NKBS por sus siglas en inglés)
Teléfono gratuito: 800/843-6522
nkba.org/Design/aspx (En inglés).
Para los propietarios, NKBS ofrece información sobre la contratación de un diseñador certificado, cómo encontrar un profesional de NKBS cerca de usted, y una herramienta de planificación virtual.

Asociación Nacional de Constructores de viviendas (NAHB por sus siglas en inglés)
Teléfono gratuito: 800/368-5242
nahb.org/en/consumers.aspx (En inglés)
Proporciona información y recursos sobre el programa Especialista Certificado de Envejecer en un Lugar (CAPS por sus siglas en inglés), incluyendo cómo encontrar uno en su área, y "¿Qué es el Diseño Universal?".

Veteranos Paralizados de América (PVA por sus siglas en inglés)
Teléfono gratuito: 800/424-8200
pva.org/accessible-design (En inglés).
Proporciona publicaciones que cubren temas tales como la accesibilidad, la tecnología de asistencia, y el diseño universal. El sitio web incluye las directrices de diseño.

Socialserve.com
socialserve.com/index.html.ESP.
Permite a los usuarios buscar la vivienda accesible por estado, elegir las opciones que mejor se adapten a sus necesidades.

Homemods.org
homemods.org (En inglés)
Homemods.org es proporcionada por el Centro de Excelencia sobre la Prevención de Caídas. El sitio web está dedicado a promover el envejecimiento en su lugar y la vida independiente para personas de todas las edades y habilidades, y sirve como un centro deintercambio sobre la modificación del hogar para los profesionales y consumidores. Para buscar el Directorio Nacional de Modificación del Hogar y Recursos de Reparación, por cada estado, visite gero.usc.edu/nrcshhm/directory (en inglés).

Cambio de Concreto
concretechange.org
Cambio de Concreto es una red internacional cuyo objetivo es hacer que todas las casas nuevas sean visitables. Cambio de Concreto ayuda a crear políticas y prácticas que cambian las prácticas actuales de construcción y hacen hincapié en los aspectos más esenciales: entrar en una casa y la instalación a través de las puertas interiores. El sitio web proporciona pautas de construcción, la mejora de alternativas, los costos de visitabilidad, y folletos informativos.


Medios de Comunicación Accesibles

W3C Iniciativa de Accesibilidad de la Web
Teléfono: 617/258-9741
w3.org/WAI
Trabaja para educar a los webmasters, diseñadores de software, y los usuarios de Internet sobre la integración de la accesibilidad en el diseño. Los recusos incluyen directrices para páginas web, instrumentos de creación de las páginas Web, los navegadores, y los medios de comunicación asociados con la Internet; foros de discusión; enlaces a las leyes de acceso en los EE. UU. e internacionalmente.

Centro Nacional De la Familia de Carl y Ruth Shapiro para los Medios Accesibles de Communicación en WGBH (NCAM por sus siglas en inglés)
Teléfono: 617/300-3400
TTY: 617/300-2489
ncam.wgh.org (En inglés).
La misión de NCAM es: ampliar el acceso a los medios de comunicaciones presentes y futuros para las personas con discapacidades; explorar como las tecnologías de acceso existentes pueden beneficiar a otras poblaciones; representar a sus constituyentes en los círculos de la industria, políticos y legislativos; y para proporcinar acceso a las tecnologías educativas y de los medios de comunicación para los estudiantes con necesidades especiales.


Educación

Centro de Tecnología Especial Aplicada (CAST por sus siglas en inglés)
Teléfono: 781/245-2212
cast.org (En inglés).
Trabaja para ampliar las oportunidades de aprendizaje para todos, incluyendo aquellos con discapacidades, a través de Diseño Universal para el Aprendizaje (UDL por sus siglas en inglés). Proporciona información y recursos sobre UDL, un marco detallado de los principios, directrices y puntos de control para la creación de planes de estudio que apoya a todos los estudiantes. Tiene una variedad de herramientas y un sitio web independiente para los profesionales, Aprendizaje Profesional de CAST, castprofessionallearning.org (En inglés).

Centro Nacional sobre el Diseño Universal para el Aprendizaje
Teléfono: 781/245-2212
udlcenter.org (En inglés).
Ofrece información sobre lo que es el diseño universal para el aprendizaje (UDL por sus siglas en inglés), directrices de UDL, y recursos para padres y maestros. Conecte con grupos diferentes, participe en el foro de discusión, o cree su propio blog.


Por favor, visite los siguientes sitios Web para obtener más información: