Selecciones del Bibliotecario: Atención

Selecciones Rápidas de los bibliotecarios del Centro Nacional de Información de Rehabilitación

Un cuidador es alguien que presta asistencia a alguien que está en necesidad de atención. Por ejemplo, el cuidado de un cónyuge que ha sufrido un derrame cerebral, un niño con distrofia muscular, una cuñada con enfermedad de Alzheimer, o un abuelo con cáncer. La mayoría de cuidadores son familiares o amigos no remunerados que brindan atención en tiempo completo o tiempo parcial. La AMA estima que 80 por ciento de los cuidadores proporcionan asistencia siete días a la semana, y el cuidado por lo general implica la asistencia para el cuidado personal y las tareas de mantenimiento del hogar.

Para obtener más recursos, consulte a nuestra página de recursos o busque en la Knowledgebase. También puede descargar el folleto en formato PDF al fin de esta página. Available in English.

Salud y Bienestar

"Caregiver Health"
Envejecimiento y Salud Comunitaria de la Asociación Médica Estadounidense (AMA).
La AMA ha iniciado un esfuerzo para hacer frente a la responsabilidad de cuidar a través del desarrollo de materiales e información basados en la Web. Los médicos, otros profesionales de la salud, y los que participan en el cuidado están invitados a encontrar más información acerca de la atención cuando visitan la sección de Evaluación de la Salud del Cuidador. Información básica sobre la atención y la demencia, un instrumento de autoevaluación, y recursos útiles para el cuidador también están disponibles.
www.ama-assn.org/ama/pub/physician-resources/public-health/promoting-healthy-lifestyles/geriatric-health/caregiver-health.page

"Cuidadores" a partir de Healthfinder.gov
Más de 40 publicaciones relacionadas a la atención, la salud, y el bienestar.
www.healthfinder.gov/scrips/SearchContext.asp?topic=140.

Investigación acerca de la Atención

Servicios de Asistencia Personales (PAS) en el siglo 21
Universidad de Califronia en San Francisco
3333 California Steet, Suite 455
San Francisco, CA 94118-0612
Teléfono: 866/727-9577
Fax: 415/476-6552
pas@ucsf.edu
www.pascenter.org

Este centro de investigación de rehabilitación y capacitación se centra en: mejorando el acceso a los Servicios de Asistencia Personal (PAS por sus siglas en inglés) por parte de personas con discapacidades; mejorando la fuerza laboral para apoyar a las personas con discapacidades; y comprender las complejidades de la economía de PAS. Este proyecto: analiza las tendencias en las necesidades satisfechas y no satisfechas para PAS en los Estados Unidos, los cambios demográficas de la población PAS, y hace la creación de proyectos estatales y nacionales de necesidad; investiga la relación entre necesidad y estado económicopara los grupos de edad de trabajar y más mayores; sigue y analiza las tendencias en los participantes, servicios, y gastos de PAS, y las iniciativas nacionales y estatales rlacionadas a Olmstead para ampliar a PAS; y analiza las estrategias de intervención PAS y los factores que afectan el éxito de ampliar los servicios de PAS. Además, este proyecto desarrolla la promoción de la salud e instrumentos educacionales, apoyos, e intervenciones para mejorar la salud de cuidadores y los usuarios de PAS; responde a las necesidades de los niños y sus cuidadores familiares a través de investigaciones centradas en el impacto de cuidado familiar en el empleo; y examina las necesidades y apoyos para los cuidadores minoritarios que están envejeciendo y la cantidad y tipo de cuidado proporcionados por familiares y amigos.

Desarrollando un Instrumento Pertinente para Evaluar el Malestar del Cuidador y el Beneficio a la Lesión de la Médula Espinal
Craig Hospital
3425 South Clarkson Steet
Englewood, CO 80133-2899
Teléfono: 303/789-8306
Fax: 303/789-8441
susie@craighospital.org

Este proyecto cuenta con una combinada metodología cualitativa y cuantitativa para desarrollar un instrumento relevante para valorar la angustia del cuidador y el beneficio en la lesión de la médula espinal (LME). El proyecto utiliza una metodología de grupos focales para identificar las áreas de preocupación para los miembros de la familia que proporcionan para los miembros de la familia que proporcionan la asistencia a un ser querido con LME. Análisis detallado cualitativo de las transcripciones de los grupos de enfoque se utiliza para identificar los temas y conceptos que pueden llevarse a la práctica en preguntas para un nuevo instrumento para evaluar el malestr del cuidador y el beneficio en LME. Dirigido por Craig Hospital de Englewood, Colorado, el proyecto es un esfuerzo de investigación en colaboración con tres centros de rehabilitación prominentes de LME: Universidad de Alabama en Birmingham, Centro Médico Santa Clara Valley en San José, California, y el Centro Kessler de Investigación de Rehabilitación y Educación/Fundación Kessler en West Orange, Nueva Jersey.

Información y Apoyo

Asociación Nacional de Cuidadores de Familia
10400 Connecticut Avenue, Suite 500
Kensington, MD 20895-3944
Teléfono: 800/896-3650, 301/942-6430
Fax: 301/942-2302
info@familycaregiver.org
www.thefamilycaregiver.org

La Asociación Nacional de Cuidadores de Familia (NCFA por sus siglas en inglés) apoya, capacita, educa, y habla a favor de más de 30 millones estadounidenses que cuidadn a un ser querido con enfermedades crónicas, que están envejeciendo, o con discapacidad. NFCA está comprometida a mejorar la calidad de vida en general de los cuidadores familiares y minimizar las disparidades ente los cuidadores familiares y los no-cuidadores. Membresía a la organización ofrece información y apoyo de los compañeros a los cuidadores familiares y los amigos, profesionales, empresas e instituciones que los apoyan.

Alianza de Cuidadores Familiares
180 Montgomery Street, Suite 900
San Francisco, CA 94104
Teléfono: 800/445-8106, 415/434-3388
info@caregiver.org
www.caregiver.org

Fundado en 1977, la Alianza de Cuidadores Familiares fue la primera organización de base comunitaria sin fines de lucro en el país que atiende las necesidades de las familias y amigos que prestan atención a largo plazo en el país. FCA (por sus siglas en inglés) ahora ofrece programas a nivel nacional, estatal, y local para apoyar y sostener los cuidadores. Sus objetivos incluyen la promoción pública para la personas con problemas financieros y emocionales, los servicios directos a los cuidadores familiares (en California), y la distribución nacional de información sobre la atención y el cuidado de personas con enfermedades crónicas incapacitantes.

"Cuidado a través de los Estados" de la Alianza de Cuidadores Familiares
www.caregiver.org/caregiver/jsp/content_node.jsp?nodeid=1274

Un mapa interactivo proporciona información sobre la financiación pública de programas de apoyou para cuidadores en cada un de los 50 estados y el Distrito de Columbia. Información sobre los programas financiados a través del Programa Nacional de Apoyo al Cuidador Familiar, exenciones de Medicaid para los Ancianos/con Discapacidad, y programas relacionados financiados por el estado están disponibles. Enlaces están disponibles para establecer la legislación cuidado, los informes estatales, y tablas de datos.

Biblioteca Nacional de Cuidadores (NCL)
901 Moorefield Park Drive, Suite 100
Richmond, VA 23236
Teléfono: 804/327-1111
www.caregiverslibrary.org

Creado por FamilyCare America, Inc., NCL (por sus siglas en inglés) es la fuente mayor de inforamción e instrumentos para los cuidadores y ancianos del país. Hace que los recursos sean disponibles para las cuidadores de forma gratuita a través de alianzas con profesionales, empresas, y otras organizaciones que sirven a las personas mayores y sus cuidadores con una variedad de productos y servicios.

Guía en Línea de Recursos para la Administración de Casos
Puede buscar por agenicas estatales relacionadas a la salud y/o pr búsqueda principal de instalaciones, hospitales, atención domiciliaria, etc.
Teléfono gratuito: 800/784-2332, 215/875-1212
www.cmrg.com
www.cmrg.com/searchmain.cfm