News and Notes 58 - 20 de Marzo

Los bibliotecarios de NARIC están disponibles para charlar en línea a través de AskMe; relación de la pareja después de LCT; centro PAS busca historias de los sobrevivientes del desastre; discusión en línea de DESA/UNICEF/UNPRPD “El Mundo Que Queremos” 2015; el derecho a la igualdad de la Web para las personas con discapacidades cognitivas; conclusiones y recomendaciones para el acceso a AT presentado por el Consejo de la Nación Navajo; Tony Gentry es nombrado Visionario de la Carrera OT; la computación en la nube y las personas con discapacidades.

Fecha de envío: 
2013-03-20
Noticias de NARIC: 

¿Sabía usted que puede charlar en línea con un bibliotecario de NARIC? Durante las horas de oficina, nuestros bibliotecarios están disponibles a través de nuestro servicio de charlar AskMe para ayudarle a buscar en nuestras bases de datos, así como la gran variedad de recursos en línea. Nos encanta, porque podemos llevar a nuestros visitantes directamente a los sitios web y bases de datos que ellos necesitan para responder a sus preguntas. No estamos solos: ¡Bibliotecas a través del país ofrecen servicios de referencia vía charlar a sus patrones (incluso la Biblioteca de Congreso)! Estos servicios le permiten conectar con un profesional de la información con conocimientos en un formato rápido y fácil de usar. La próxima vez que visite su biblioteca favorita en línea, ¡busque  por su servicio de Pregunta a un Bibliotecario!

Destacar los Recursos: 

Relaciones de las parejas después de LCT
El Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC por sus siglas en español) financiado por NIDRR (H133A110004) publicó Las Relaciones de las Parejas después de una Lesión Cerebral Traumática (PDF), una nueva hoja informativa que describe algunos de los cambios que pueden ocurrir en las relaciones de las parejas a causa de una lesión cerebral traumática (LCT). Proporciona consejos que pueden ayudar a mejorar la comunicación y relaciones íntimas, y también señala los aspectos que deben tenerse en cuenta al establecer relaciones nuevas o no tradicionales, mientras que se vive con una lesión cerebral traumática.

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

El derecho a la igualdad de la web para las personas con discapacidades cognitivas
NIDRR será sede a Peter Blanck, PhD, JD, presidente del Instituto Burton Blatt en la Universidad de Syracuse, para una presentación, El Derecho a la Igualdad de la Web para las Personas con Discapacidades Cognitivas, el 4º de abril, 3:30-5pm EDT en Potomac Center Plaza, 550 12th Street, SW, Washington, DC – Salón 409. Dr. Blanck discutirá el derecho al acceso completo a la web y sus recursos para las personas con discapacidades cognitivas y relacionadas con la impresión, y si tienen la oportunidad de emplear equivalentemente y comparablemente del contenido de la web. La matriculación es libre para atender en persona o vía teleconferencia pero el espacio es limitado para ambas. Envíe un correo electrónico a clayton.lewis@ed.gov para hacer reservaciones. 

Webcast: Computación en la Nube y las Personas con Discapacidad
El consultor de NIDRR Clayton Lewis, PhD, profesor de Ciencias de Computación, Miembro del Instituto de Ciencia Cognitiva, y Científico en Residencia en el Instituto Coleman para las Discapacidades Cognitivas en la Universidad de Colorado, presentará Computación en la Nube y Personas con Discapacidades, el 26 de marzo, 12:30-1:30pm EDT, en la Fundación de Ciencia Nacional, Stafford I-1235. Dr. Lewis explorará los esfuerzos en los EEUU y en el extranjero para realizar la Infraestructura Global Pública Inclusiva (GPII por sus siglas en inglés), utilizando la nube para facilitar a las personas el acceso al contenido y los servicios en línea en una manera que satisface sus necesidades y preferencias individuales. La matrícula/RSVP avanzada se requiere para atender en persona. La presentación también será disponible a través de transmisión de WebEx y por teléfono sin matrícula previa. 

Las Noticias: 

Hallazgos y recomendaciones para el acceso a AT presentado al Consejo de la Nación Navajo
Kim D. Reisinger, PhD, director del proyecto Acceso a la Tecnología en Entronos de Recursos Limitados financiado por NIDRR (H133A090020), está destacado en la Nación Navajo trata de ayudar a las personas con discapacidades con mejor movilidad y acceso en The Navajo Post. El artículo discute su investigación financiada por NIDRR sobre la concientización de, acceso a, y adquisición de dispositivos de tecnología de asistencia (AT por sus siglas en inglés) de bajo costo y alta calidad en la Nación Navajo. También discute como, basado en los hallazgos del proyecto, el Consejo de la Nación Navajo planifica para aumentar la concientización de discapacidades dentro de la comunidad Navajo y mejorar la accesibilidad física y el acceso a los programas y la tecnología para los miembros de la Nación Navajo con Discapacidades. 

Tony Gentry es nombrado el Visionario de la Carrera OT
Tony Gentry, PhD, OTR/L, un miembro del proyecto Enlaces de Carrera de CU-ASD financiado por NIDRR (H133A080027), fue nombrado un Visionario de Carrera (desplácese hacia abajo hasta la cuarta entrada) por la revista TodayinOT . El artículo en la portada destaca cinco terapeutas ocupacionales (OT por sus siglas en inglés) que han empleado sus propias fortalezas únicas para demostrar el valor de la terapia ocupacional dentro del continuo asistencial. El artículo en la portada destaca la investigación del Dr. Gentry en el uso del iPod Touch de Apple como una ayuda vocacional para personas con trastornos del espectro autista (PDF). 

Oportunidades para Participar : 

Centro PAS busca historias de sobrevivientes de desastres
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre los Servicios de Asistencia Personal (PAS por sus siglas en inglés) en el Siglo 21 financiado por NIDRR (H133B080002) busca historias de individuos con discapacidades que utilizan PAS y han experimentado emergencias o desastres. Los participantes deben usar uno o más asistentes personales (pagados o voluntarios) y han experimentado una emergencia de gran escala en los últimos 5 años como, pero no limitado a, una tormenta, tornado, huracán, terremoto, incendio, inundación, ola de calor o frio, paro de energía, o derrame de sustancias químicas. Los participantes deben estar dispuestos a compartir sus historias en el sitio web del Centro con el interés de ayudar a otros a aprender de su experiencia de emergencia. Para participar, tiene que completar la encuesta para compartir su historia, y convertirse en ser elegible a ganar una de cinco cartas de regalo de $50. 

En Otras Partes de la Comunidad: 

Mundo que Queremos
El Departamento de los Asuntos Económicos y Sociales (DESA por sus siglas en inglés) de las Naciones Unidas y UNICEF en colaboración con la Asociación sobre los Derechos de las Personas con Dscapacidad de las Naciones Unidas (UNPRPD por sus siglas en inglés) invitan a las personas con discapacidades a agregar sus voces al Mundo Que Queremos 2015 en un foro en línea de discusión para desarrollar una agenda de inclusión para la Junta de Alto Nivel de ONU de Septiembre 2013 sobre la Discapacidad y el Desarrollo. Los participantes comparten sus perspectivas sobre los retos y las soluciones a la inclusión de las personas con discapacidades en el desarrollo internacional, así como las funciones de organizaciones del gobierno, privadas, educacionales, y ciudadanas. Las discusiones están disponibles en inglés, francés, español, ruso, chino, árabe, y portugués. Los foros permanecerán abiertos hasta el 28 de marzo.