News and Notes 34: 19 de Septiembre

Este número incluye Resúmenes De Investigación a la Práctica que destacan los logros de proyectos activos; encuesta sobre la tecnología de información de la salud; “Includification”: Una Guía Práctica para la Accesibilidad a los Juegos; el Wireless RERC lanza un estudio actualizado de las necesidades de usuarios; NCSCIMS ofrece su percepción sobre las perspectivas a largo plazo para los hombres con LCT relacionada a la violencia en DC en un artículo reciente del Washington Post; conferencia que explora los avances en atención e investigación  y estrategias para superar los obstáculos a la recuperación de una lesión cerebral; y un webinar sobre el uso de cuerpo médico reservista para PAS en los refugios.

Fecha de envío: 
2012-09-19
Noticias de NARIC: 

Este septiembre es la novena edición del Mes Nacional de Preparación para las Emergencias, patrocinado por la Agencia Federal de Administración de Emergencias. Para obtener consejos y programas para ayudarlo a usted y a su familia en prepararse para potenciales emergencias, visite la página CDC Estar Listo o encuentre recursos locales con este atlas de estados y territorios ready.gov. Si usted es un administrador de manejo de emergencias o alguien que utiliza servicios de asistencia personal (PAS por sus siglas en inglés), recomendamos estos webinars del Centro PAS sobre el manejo de emergencias que incluyen a las personas con discapacidades y sus proveedores de atención (no se olvide del webinar que está ocurriendo HOY – vea más adelante), así como estas selecciones de REHABDATA.

Destacar los Recursos: 

Resúmenes sobre la Investigación hacia la Práctica
El proyecto financiado por NIDRR Modelos de Servicio de Rehabilitación Vocacional para los Individuos con Trastornos del Espectro Autista (H133B080027) publica regularmente los Resúmenes sobre la Investigación hacia la Práctica, destacando los logros de proyectos activos. El número más reciente Estudios de Casos del Proyecto SEARCH (PDF), discute los resultados de un programa educacional de un año para los estudiantes con discapacidades significantes en su último año de escuela secundaria. Este estudio también fue presentado en el Richmond Times-Dispatch.

Las Noticias: 

Obtener la realidad acerca de la vida con LME en DC
Suzanne L. Groah, MD, MSPH, director de proyecto del Centro de Investigación de Rehabilitaciên y Capacitación sobre las Condiciones Secundarias en la Rehabilitación de Individuos con Lesión de la Médula Espinal (LME) (2009-2014) financiado por NIDRR (H133B090002) y el Sistema Modelo Nacional Capital de la Lesión de la Médula Espinal (NCSCIMS por sus siglas en inglés) (2006-2011), proporcionó las perspectivas a largo plazo de los hombres con LME relacionada con la violencia en DC para un artículo reciente del Washington Post "En D.C., otra medida de violencia armada: Hombres en sillas de ruedas." El comentario de la Dra. Groah se basa en los datos recogidos por el NCSCIMS de personas con LME en la región de DC para la base de datos nacional sobre LME

Evento de los Concesionarios: 

Conferencia: Lesión Cerebral - De la Investigación Hacia la Reconstrucción de las Vidas
Únase al Sistema del Norte de Nueva Jersey sobre la Lesión Cerebral Traumática financiado por NIDRR (H133A120030) en el Centro Kessler de Conferencia el 27 y 28 de septiembre para una conferencia de dos días que explora los avances en la atención e investigación y estrategias para superar los obstáculos a la recuperación de la lesión cerebral. El Día 1 es para los profesionales, Día 2 es para los consumidores. La matrícula para las conferencias Profesionales y Consumidor es gratuita pero necesaria. 

Recordatorio: Webinar - Utilizando el Cuerpo Médico Reservista para PAS en Refugios HOY
El webinar del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre los Servicios de Asistencia Personal financiado por NIDRR (H133B080002) ocurre HOY a las 2pm EST. Se debe entrar al sistema al inicio de la conferencia.

Oportunidades para Participar : 

Encuesta sobre la Tecnología de Información de Salud
El proyecto iniciado en el campo financiado por NIDRR Diseños Accesibles para los Registros Personales de Salud Record (H133G110095) está llevando a cabo una encuesta para comprender como las personas con discapacidades obtienen acceso a su información médica para manejar su atención médica. La encuesta de 10 minutos pregunta cuales tareas e información de atención médica son importantes para las personas con discapacidades. La encuesta no recopila información personal y todas las respuestas son confidenciales

Encuesta Actualizada del Usuario por el RERC Inalámbrico
El Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación de las Tecnologías Inalámbricas (RERC Inalámbrico) financiado por NIDRR (H133E110002) acaba de lanzar una versión actualizada de su amplio Estudio de Necesidades del Usuario (SUN por sus siglas en inglés). Desde 2001, más de 5,000 personas han completado el SUN sobre la tecnología inalámbrica. El SUN es la encuesta principal sobe el uso y la usabilidad de tecnología inalámbrica por personas con discapacidades. La actualización más reciente incluye preguntas sobre aplicaciones móviles y las redes sociales. Los datos recogidos a través del SUN ayudan a la industria inalámbrica a desarrollar nueva tecnología que puede ser utilizada por todos. El estudio completo e informes relacionados están disponibles en el sitio web del RERC Inalámbrico.

En Otras Partes de la Comunidad: 

"Includification"
La Fundación AbleGamers ha lanzado "Includification": Una Guía Práctica para la Accesibilidad de Juegos (PDF), una guía de 48 páginas a todo color para la construcción de juegos accesibles para todo desde los dispositivos móviles a las consolas de juegos. Esta guía está dividida en secciones para el diseño universal y discapacidades de movilidad, visión, audición, y cognitivas. Incluye menciones de los consumidores y estadísticas extensivas para apoyar el diseño universal para los juegos. La guía está disponible de forma gratuita para descargar de includification.com