Aviso

Estamos realizando un mantenimiento del servidor. Puede experimentar problemas de connexión durante este período. Sinceramente, pedimos disculpas por cualquier inconvenencia.

News and Notes 294: 20 de Diciembre

Para celebrar las fiestas de fin de año, NARIC recomienda artículos sobre ideas para regalos de AT para la preparación personal, el control de la fatiga y el estrés, disfrutando del tiempo con la familia y los amigos, y la planificación de comidas; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre Mejorando los Resultados de Empleo para Personas con Discapacidades Psiquiátricas publica Hablemos del Empleo: Una Guía sobre el Empleo para Miembros de la Familia; investigador del Centro Regional del Hospital Spaulding – Nueva Inglaterra sobre la Lesión de la Médula Espinal presenta una lectura sobre la Promoción de Diversidad e Inclusión en la Medicina y las Profesiones de Salud: La Experiencia de Médicos con Discapacidades para “Partners Network Grand Rounds”; el Centro Regional del Sureste sobre la ADA organiza La Historia de Discapacidad, Lecciones del Pasado, el episodio 52 de ¡ADA en Vivo!; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demográficas de Discapacidad (StatsRRTC, por sus siglas en inglés) presenta el Compendio Anual de 2017 sobre las Estadísticas de Discapacidad; la Oficina de Política del Empleo de Personas con Discapacidades (ODEP, por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo de EEUU presenta las Guías “ApprenticeshipWorks” para los Jóvenes, Educadores/Proveedores de Servicios, y Empresas.

Fecha de envío: 
2017-12-20
Noticias de NARIC: 

Nos estamos acercando al fin del año aquí en NARIC y estamos recurriendo a nuestros amigos en la comunidad de NIDILRR para ayudarnos a celebrar las fiestas. Estamos buscando ideas de regalos de tecnología de asistencia (AT, por sus siglas en inglés) de última hora como AT para el aseo personal (PDF en inglés). Nos estamos recordando a nosotros mismos a manejar nuestra fatiga y estrés (en inglés) y disfrutar del tiempo con nuestras familias y amigos (PDF en inglés). Estamos planeando comidas deliciosas (en inglés) y estamos ansiosos por el año nuevo que viene. News and Notes tomara una pausa hasta el 10 de enero. ¡Esperamos que tengan unas vacaciones brillantes y cálidas y esperamos verlos en enero!

Destacar los Recursos: 

Hablemos del empleo: Una guía para el empleo para miembros de la familia
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre Mejorando los Resultados de Empleo para Personas con Discapacidades Psiquiátricas (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5037) ha publicado Hablemos del empleo: Una guía para el empleo para miembros de la familia (en inglés). La guía está diseñada para las familias que desean apoyar a un miembro de la familia en recuperación a obtener y mantener un empleo. Proporciona una narrativa y enlaces para 15 temas principales relacionados con el empleo, incluyendo recursos vocacionales, planificación para la divulgación, apoyo de compañeros, y mucho más. La guía es un acompañante a la sección Familia del Repositorio de Recursos de Empleo y Recuperación Vocacional (en inglés). Este proyecto también fue apoyado por la Administración de Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés).

Las Noticias: 

Investigador de NIDILRR destaca la necesidad de diversidad en la atención sanitaria
Cheri Blauwet, MD, co-Director de Difusión y Traducción de Conocimientos para el Centro Regional del Hospital Spaulding-Nueva Inglaterra sobre la Lesión de la Médula Espinal (en inglés) financiado por NIDILRR (90SI5021), presentó la conferencia Promoviendo la Diversidad e Inclusión en la Medicina y las Profesiones de Salud: La Experiencia de Médicos con Discapacidades para “Partners Network Grand Rounds” (en inglés) el 1 de diciembre. La Dra. Blauwet discutió la legislación, barreras, y futuras soluciones para la inclusión de personas con discapacidades en la medicina y las profesiones de salud. La Dra. Blauwet también publicó un artículo de opinión, Si, utilizo una silla de ruedas y, si, soy su médico (en inglés), en el sexto número del New York Times (en inglés), donde ella discutió su experiencia en perseguir una carrera en la medicina, incluyendo abordar las barreras físicas y actitudinales para convertirse en un médico con discapacidad.

Evento de los Concesionarios: 

¡ADA en Vivo! La historia de discapacidad, Lecciones del pasado
El Centro Regional del Sureste sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0090) organizará La historia de discapacidad, Lecciones del pasado (en inglés), el episodio 52 de ¡ADA en Vivo! (en inglés), el 3 de enero, entre la 1 y 1:30 de la tarde, hora del este. Este episodio explorará importantes puntos de inflexión en la historia de discapacidad en EEUU, incluyendo discusiones de las experiencias de veteranos de guerras y de conflictos. Los presentadores también discutirán lo que las experiencias de los veteranos pueden enseñar sobre la discapacidad en actualidad, incluyendo cómo el tratamiento de veteranos ha cambiado desde la Guerra Civil. La matrícula no es necesaria y las preguntas pueden enviarse con anticipación.

Publicación del Compendio Anual de Estadísticas de Discapacidad de 2017
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demográficas de Discapacidad (StatsRRTC, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5022) presentará un comunicado del Compendio Anual de las Estadísticas de Discapacidad de 2017 (en inglés), el 13 de febrero, entre las 9 de la mañana y las 2 de la tarde, hora del este, en el Edificio de la Academia Nacional de las Ciencias en Washington, DC, y vía webcast. El Compendio (en inglés) es un instrumento basado en la web que agrupa las estadísticas de discapacidad publicadas por las varias agencias federales en un solo lugar. Al trabajar en asuntos legislativos y de otro tipo relacionados con personas con discapacidades, el Compendio facilitará la búsqueda y el uso de estadísticas de discapacidad. El evento de lanzamiento del Compendio incluye un despliegue de nuevos datos y estadísticas, y un panel de representantes de agencias gubernamentales que analizan las tendencias y el uso de datos. La matrícula es gratuita y es necesaria tanto para el webcast como para la asistencia en persona.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Las guías "ApprenticeshipWorks" para jóvenes, educadores/proveedores de servicios, y empresas
La Oficina de Política de Empleo de Personas con Discapacidades (ODEP, por sus siglas en inglés) (en inglés) del Departamento de Trabajo de los EEUU ha publicado sus Guías “ApprenticeshipWorks” para los Jóvenes, Educadores/Proveedores de Servicios, y Empresarios (en inglés), que presentan a los jóvenes con discapacidades, empresarios, y proveedores de servicios y educadores a los beneficios y las oportunidades del aprendizaje inclusivo. Los esfuerzos de ODEP en el aprendizaje promueven los modelos de programas inclusivos que satisfacen las necesidades de los empresarios atrayendo a una gran variedad de candidatos. Visite la publicación de blog de ODEP sobre el Aprendizaje y el Sueño Americano (en inglés) para obtener más información sobre las múltiples ventajas de los aprendizajes en la economía actual tanto para empresarios como para empleados, incluyendo a los empleados con discapacidades.