News and Notes 258: 5 de Abril

NARIC analiza la investigación y los recursos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares para ayudar a los terapeutas ocupacionales a apoyar a sus clientes en la observancia del Mes de Terapia Ocupacional; NIDILRR busca analistas compañeros para el concurso de su Programa Iniciado en el Campo (FIP por sus siglas en inglés) para fechas en abril, mayo, y junio; el Enfoque De Investigación mira a la investigación sobre cómo las personas con diferentes niveles de LME experimentan el dolor; el RRTC sobre Promover el Envejecimiento Saludable para las Personas con Discapacidades Físicas a Largo Plazo publica Cómo Resurgir, parte de su Serie de Hojas Informativas sobre Envejecer Bien con una Discapacidad Física; el Hospital Spaulding – Centro Regional de Nueva Inglaterra de la Lesión de la Médula Espinal y los Centros del Hospital Spaulding de los Sistemas Modelo de Lesión por Quemaduras y Lesión Cerebral Traumática (LCT) promueven el conocimiento de LME en la Feria de Salud de la Escuela Primaria Harvard-Kent; Capti Voice, desarrollado por Charmtech Labs, LLC, recibe el Premio Instrumento Cool de 2017 para las Soluciones de Necesidades Especiales de “Ed Tech Digest”; el principal investigador para el RERC sobre las Tecnologías Interactivas del Ejercicio y la Fisiología de Ejercicio para las Personas con Discapacidades recibe un premio del Congreso Estadounidense de la Medicina de Rehabilitación (ACRM por sus siglas en inglés); el RRTC sobre la Política y Medición del Empleo organiza su serie de webinar mensual; Almorzar y Aprender de las Tendencias Nacionales en el Empleo de Personas con Discapacidad (nTIDE por sus siglas en inglés); los Archivos de Medicina Física y Rehabilitación (APMR por sus siglas en inglés) debutan su podcast oficial, RehabCast, centrándose en entrevistas con científicos publicando en la revista.

Fecha de envío: 
2017-04-05
Noticias de NARIC: 

¡Abril es el Mes de la Terapia Ocupacional (en inglés) y la Asociación Estadounidense de la Terapia Ocupacional (AOTA por sus siglas en inglés) está celebrando 100 años de OT (en inglés)! Los profesionales de OT ayudan a las personas a manejar su salud para ser lo más activas e independientes que sea posible. Los OT pueden apoyar las metas de bienestar de las personas con discapacidades de muchas maneras, tales como enseñar el manejo del estrés, desarrollar actividades de bienestar basadas en la ocupación, y ayudarles a cultivar una relación sana con la comida. La AOTA comparte temas de actividades saludables en el podcast Vivir la Vida al Máximo (en inglés). También analizamos la investigación y recursos de la comunidad de NIDILRR y otros lugares para ayudar a los OT a apoyar a sus clientes (en inglés) en el camino hacia una alimentación saludable.

Enfoque De Investigación:
Las Personas con LME Que Son Más Móviles Pueden Experimentar Menos Dolor
El Enfoque De Investigación de esta semana mira a nuevas investigaciones sobre cómo las personas con diferentes niveles de lesión de la médula espinal (LME) experimentan dolor.

Destacar los Recursos: 

Hoja informativa sobre envejecer con una discapacidad: Cómo Resurgir
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Promoción del Envejecimiento Saludable para las Personas con Discapacidades Físicas a Largo Plazo (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5023) ha publicado, Cómo Recuperarse (en inglés), el último en la Serie de Hoja Informativa sobre Envejecer Bien con una Discapacidad (en inglés). La hoja informativa se centra en cómo construir la resiliencia, o la habilidad de recuperarse y seguir adelante después de una experiencia estresante. Las secciones ofrecen información y recursos sobre cómo las personas hacen frente a la discapacidad a medida que envejecen, lo que hace que uno sea resistente, y cómo aumentar la resiliencia.

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

NIDILRR busca analistas para el concurso del Programa Iniciado en el Campo (FIP por sus siglas en inglés) 
NIDILRR (en inglés) está buscando expertos analistas compañeros para su concurso FIP (investigación [en inglés] y desarrollo [en inglés]) para múltiples fechas en abril, mayo, y junio. Se requiere experiencia en campos específicos (vea la lista completa en inglés). NIDLRR utiliza teleconferencias para realizar todas las reuniones de análisis, por lo que los analistas no tienen que viajar para participar. Las personas interesadas que desean ser consideradas para ser analistas compañeros pueden enviar su CV e información de contacto a Theresa San Agustín, gerente del concurso.

Las Noticias: 

El Centro del Sistema Modelo SNERSCIC promueve la conciencia de LME
Los investigadores y médicos del Hospital Spaulding - Centro Regional de Nueva Inglaterra de la Lesión de la Médula Espinal (SNERSCIC por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90SI5021), uno de los Centros del Sistema Modelo de la Lesión de la Médula Espinal (LME), participó en la Feria de Salud de la Escuela Primaria Harvard-Kent (en inglés) en Charlestown, MA junto con los Centros del Sistema Modelo de Lesión por Quemaduras y Lesión Cerebral Traumática (LCT) de Spaulding (en inglés) (90DP0039). El equipo del SNERSCIC educó a los niños sobre la anotomía funcional de la Columna vertebral mediante la construcción de modelos de la espina utilizando elementos comestibles para la médula espinal, las vértebras, los discos, y los nervios espinales. Los niños también aprendieron formas de evitar lesiones de la médula espinal en sus actividades diarias. Los Centros del Sistema Modelo de Spaulding sobre LCT, Quemaduras, y LME han participado en el evento durante los últimos cinco años.

Capti Voice gana el premio Instrumento Cool
Capti Voice (en inglés), tecnología desarrollada por Charmtech Labs, LLC, bajo varias subvenciones de Investigación Innovadora de Pequeñas Empresas financiadas por NIDILRR (en inglés), recibió el Premio de Instrumento Cool para las Soluciones de Necesidades Especiales de 2017 (en inglés) del Ed Tech Digest. Capti Voice es una plataforma universalmente accesible de alfabetización que apoya a los lectores con necesidades diversas. Capti Voice hace que los libros electrónicos, documentos, y páginas web estén disponibles en una biblioteca personal de libros de audio donde los usuarios pueden escuchar en movimiento o en el ocio, cambiar entre dispositivos, y continuar desde donde uno lo dejó. Aunque es atractivo para los consumidores con y sin discapacidades visuales, Capti Voice también está siendo adoptada por las escuelas en todo el mundo como un recurso para aprender idiomas y para proporcionar formatos alternativos para los estudiantes con dificultades de lectura.

Investigador de NIDILRR recibe el Premio Coulter
James Rimmer, PhD, principal investigador del Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre las Tecnologías Interactivas de Ejercicio y la Fisiología de Ejercicio para las Personas con Discapacidades (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5009) y el proyecto sobre Los Efectos Dosis-Respuesta del Ejercicio Transformativo en Mejorar la Salud y Función en Adultos con Lesión de la Médula Espinal y Esclerosis Múltiple (en inglés) (90DP0059), ha recibido el Premio John Stanley Coulter de 2017 del Congreso Estadounidense de la Medicina de Rehabilitación (ACMR por sus siglas en inglés) (en inglés). El premio se otorga en reconocimiento de contribuciones sobresalientes en el campo de medicina física y rehabilitación. Cómo parte del premio, el Dr. Rimmer presentara una conferencia, El Camino de la Rehabilitación Aguda hacia la Salud y el Bienestar para Toda la Vida para Personas con Discapacidades, en la Conferencia Anual de 2017 de ACRM en octubre.

Evento de los Concesionarios: 

Serie de Webinar Almorzar y Aprender de nTIDE
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Política y Medición del Empleo (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5037) organiza una serie mensual de webinar, Almorzar y Aprender sobre las Tendencias Nacionales en el Empleo de Personas con Discapacidades (nTIDE por sus siglas en inglés) (en inglés), con el próximo episodio siendo presentado el 7 de abril, entre las 12 y 1 de la tarde, hora del este. Este episodio incluye un análisis de la publicación del Informe de Empleo de nTIDE de marzo, anuncios del campo del empleo de personas con discapacidades, y una discusión del empleo de personas con discapacidades en un entorno político en evolución. El webinar también incluirá un periodo abierto de preguntas y respuestas. La matrícula es gratuita y es necesaria.

En Otras Partes de la Comunidad: 

APMR debuta RehabCast
RehabCast (en inglés) es el podcast oficial en inglés de los Archivos de Medicina Física y Rehabilitación (APMR por sus siglas en inglés) (en inglés), la revista del Congreso Estadounidense de la Medicina de Rehabilitación. La serie de podcast gratuita se centra en entrevistas en profundidad con científicos publicando en la revista, destacando la investigación en la vanguardia sobre la discapacidad y rehabilitación, así como las noticias y otros temas de interés para la comunidad. El primer episodio celebra la historia de la terapia ocupacional y explora los avances en el tratamiento y rehabilitación de la enfermedad de Parkinson. El podcast está disponible gratuitamente a través de iTunes y el sitio web de APMR.