News and Notes 256: 22 de Marzo

El blog de NARIC comparte recursos de la comunidad de NIDILRR y otros lugares en cumplimiento del Mes Nacional del Riñón y el Día Nacional de Alerta de la Diabetes; NIDILRR busca analistas para su concurso del Programa Iniciado en el Campo (FIP por sus siglas en inglés); el Enfoque De Investigación destaca un dispositivo que ayuda a las personas con próstesis de mano a mejorar la fuerza de agarre a través de información aptica vibratoria; el RRTC sobre las Prácticas de Rehabilitación Vocacional (RV) para los Jóvenes y Adultos Jóvenes publica un informe sobre como apoyar a los jóvenes en edad de transición después de la Ley de Innovación y Oportunidad de la Fuerza Laboral (WIOA por sus siglas en inglés); los directores de los Centros Regionales de las Montañas Rocosas y los Grandes Lagos sobre la ADA fueron entrevistados en ABC 7 Chicago sobre El Movimiento, una película que destaca los deportes adaptados; el RERC: Desarrollar y Evaluar la Tecnología y Métodos de Rehabilitación para las Personas con Baja Visión, Ceguera, y Múltiples Discapacidades organiza DescribeAthon 17, un evento que utiliza la tecnología YouDescribe para los espectadores ciegos, en la cual las voces grabadas describen lo que se muestra en YouTube; el Centro Regional del Hospital Spaulding – Nueva Inglaterra sobre la Lesión de la Médula Espinal (LME) organiza un webcast y chat en vivo, El futuro está aquí: ¿Qué puede hacer la robótica para las personas con LME?; la Colaborativa sobre la Reforma de la Salud y la Vida Independiente (CHRIL por sus siglas en inglés) está reclutando adultos con discapacidades para entrevistas  de la encuesta sobre el seguro de salud; la Asociación sobre el Empleo y la Tecnología Accesible (PEAT por sus siglas en inglés) ofrece TechCheck, un instrumento para ayudar a los empresarios a evaluar sus prácticas de la accesibilidad a la tecnología.

Fecha de envío: 
2017-03-22
Noticias de NARIC: 

El desfile de observaciones relacionadas con la salud continúa este marzo con el Mes Nacional del Riñón (en inglés) y el Día Nacional de Alerta de la Diabetes (28/3). Según la Asociación Estadounidense de Diabetes, 9 de cada 10 estadounidenses que pueden estar más expuestos a la diabetes podrían no saberlo. La diabetes es una de las principales causas de la enfermedad crónica del riñón. Las personas con discapacidades de movilidad, sensoriales, psiquiátricas, e intelectuales y de desarrollo enfrentan el mismo riesgo para estas condiciones que aquellos sin discapacidades. Los recursos educativos, kits de instrumentos, y la tecnología pueden ayudar a las personas con discapacidades a comprender y manejar su riesgo para la diabetes y otros trastornos del riñón. Compartimos una selección de estos recursos de la comunidad de NIDILRR y otros lugares, así como la investigación en esta área, en nuestro blog. ¡Siga #HeartYourKidneys y #DiabetesAlertDay en Facebook y Twitter para obtener más información!

Enfoque De Investigación
¿Cuál es el Rumor?: Uso de la Reacción Aptica Vibratoria para Mejorar la Fuerza de Agarre en las Prótesis de Mano
El Enfoque De Investigación de esta semana destaca un dispositivo que podría ayudar a las personas que utilizan próstesis de mano a mejorar su agarre.

Destacar los Recursos: 

Resumen del Tema: Apoyando a los jóvenes en edad de transición después de WIOIA
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Prácticas de Rehabilitación Vocacional (RV) para los Jóvenes y Adultos Jóvenes (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5034) ha publicado un resumen de tema, Apoyando a los jóvenes en edad de transición después de la Ley de Innovación y Oportunidad de la Fuerza Laboral (WIOA por sus siglas en inglés): Una mirada a las agencias estatales de rehabilitación vocacional (PDF en inglés). Este breve informe describe los hallazgos de 51 programas estatales de agencias de RV para los jóvenes en edad de transición. La mayoría de los programas hacen hincapié en mejorar los resultados de empleo, pero algunos también apuntan otros resultados, tales como la terminación de la escuela secundaria y la educación postsecundaria. Una base de datos de los esfuerzos de las agencias estatales de RV para servir a los jóvenes en edad de transición (XLS en inglés) también está disponible.

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

NIDILRR busca analistas para su concurso del Programa Iniciado en el Campo (FIP por sus siglas en inglés)
NIDILRR (en inglés) está buscando colegas analistas expertos para su concurso FIP (investigación en inglés y desarrollo en inglés) para múltiples fechas en abril, mayo, y junio. Se requiere experiencia en campos específicos (vea la lista completa en inglés). NIDILRR utiliza teleconferencias para realizar todas las reuniones de análisis, por lo que los analistas no tienen que viajar para participar. Las personas interesadas que desean ser consideradas para ser colegas analistas pueden enviar su CV e información de contacto a Theresa San Agustín, administrador del concurso.

Las Noticias: 

Centros Regionales sobre la ADA son destacadaso en ABC 7 Chicago
Rachael Stafford, director del Centro Regional de las Montañas Rocosas sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0094), y Robin Jones, director del Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0091), fueron entrevistadas por WLS, la filial de ABC en Chicago, para ABC 7 Muestra la Película para la ADA (en inglés). La Sra. Stafford y la Sra. Jones fueron entrevistadas sobre El Movimiento, una película que destaca los deportes adaptados. Discutieron el impacto de la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés) en las vidas de las personas con discapacidades e introdujeron los Centros Regionales de la Red Nacional sobre la ADA.

RERC organiza DescribeAthon 17
El Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación (RERC por sus siglas en inglés): Desarrollar y Evaluar la Tecnología y Métodos de la Rehabilitación para las Personas con Baja Visión, Ceguera, y Múltiples Discapacidades (en inglés) financiado por NIDILRR (90RE5024) recientemente organizó DescribeAthon 17 (en inglés), un evento que utilizó la tecnología YouDescribe de Smith-Kettlewell, desarrollada por el científico senior del RERC Josh Miele, PhD, para aumentar la conciencia sobre la accesibilidad de vídeos en la web para los espectadores ciegos. YouDescribe (en inglés) es un programa de vídeo mejorado para YouTube en cual las voces grabadas describen lo que no se puede ver. En este Día de Descripción, en un solo día, los descriptores voluntarios y aficionados de todo el mundo usaron YouDescribe para agregar material de vídeo accesible a la web, describiendo vídeos de YouTube y otros vídeos.

Evento de los Concesionarios: 

Webcast: El futuro está aquí - ¿Qué puede hacer la robótica para personas con LME?
El Centro Regional del Hospital Spaulding-Nueva Inglaterra sobre la Lesión de la Médula Espinal (LME) (en inglés) financiado por NIDILRR (90SI5021) organizará un webcast y chat en vivo, El futuro está aquí: ¿Qué puede hacer la robótica para las personas con LME? (en inglés), el 20 de abril, entre las 6:30 de la tarde y 8 de la noche, hora del este. Los presentadores discutirán cómo los sistemas robóticos y dispositivos de asistencia con capacidades robóticas se usan actualmente para recuperar y reconvertir la función motor y mejorar la independencia para personas con LME. También se discutirán los beneficios, retos, y el compromiso personal de la perspectiva del consumidor. La matrícula es gratuita y es necesaria para el webcast. Los participantes también pueden llamar al 866/607-1804.

Oportunidades para Participar : 

Entrevista de la encuesta sobre el seguro de salud
La Colaborativa sobre la Reforma de la Salud y la Vida Independiente (CHRIL por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0075) está reclutando adultos con discapacidades para que participen en entrevistas sobre sus experiencias con la obtención y el uso del seguro de salud, incluyendo Medicaid o Medicare (en inglés). La participación está abierta a los adultos con discapacidades entre 18 y 63 años de edad. No hay límite al tipo de discapacidad. Los participantes se necesitan particularmente de las minorías raciales/étnicas y de los siguientes estados: Georgia, Idaho, Kansas, Luisiana, Maine, Mississippi, Nuevo Hampshire, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Tennessee, Utah, Virginia Occidental, y Wyoming. Las personas cualificadas elegidas para el estudio participaran en una entrevista telefónica de 30 a 60 minutos sobre sus experiencias con el seguro de salud. Los participantes que completen la entrevista recibirán una tarjeta de regalo de $40US. Para obtener más información y/o expresar su interés en la participación por favor vaya a: http://www.chril.org/participate (en inglés), llame gratis al 855/556-6328, o envíe un correo electrónico a healthsurvey@ku.edu.

En Otras Partes de la Comunidad: 

TechCheck
La Asociación sobre el Empleo y la Tecnología Accesible (PEAT por sus siglas en inglés) (en inglés) ofrece TechCheck (en inglés), un instrumento poderoso pero sencillo para ayudar a los empresarios a evaluar sus prácticas de la accesibilidad de tecnología. TechCheck puede ser usado por los empresarios de todos tipos y tamaños. Es completamente confidencial y ofrece a las empresas una imagen de referencia del estado actual de su tecnología, los objetivos de accesibilidad que quieren alcanzar, y los pasos para alcanzar esos objetivos.