News and Notes 250: 8 de Febrero

NARIC destaca los Centros del Sistema Modelo sobre la Lesión por Quemaduras actuales y sus investigaciones financiadas por NIDILRR en observancia de la Semana Nacional de Concientización sobre Quemaduras; Enfoque de Investigación ofrece consejos para los colega consejeros de salud mental y sus supervisores para apoyar el empleo exitoso; MSKTC publica El ejercicio después de una lesión por quemaduras, el último en la serie de módulos Temas Calientes; el principal investigador de TU Colaborativa es entrevistado en un artículo de Temple News, Profesor de la Universidad de Temple comienza el comité de discapacidad de la facultad; la investigación de TechSAge es destacada en el artículo de la Revista CSA, Tecnologías para apoyar a las personas “envejeciendo con discapacidades”, el StatsRRTC y el IC-RRTC reportan ganancias de empleo continuas para los solicitantes de empleo con discapacidades en la Actualización Mensual nTIDE de Enero; el Centro Regional Mid-Atlántico sobre la ADA organiza un webinar, Todo lo que cada inquilino y propietario necesita saber acerca de las violaciones de acceso de la ADA en instalaciones públicas de alojamiento; el Congreso Estadounidense de Medicina de Rehabilitación (ACRM por sus siglas en inglés) publicó el vídeo, Música, movimiento, y la mente en rehabilitación, un simposio presentado en la Conferencia Anual de 2016 de ACRM.

Fecha de envío: 
2017-02-08
Noticias de NARIC: 
 
Esta semana es la Semana Nacional de Concientización de las Quemaduras (en inglés), patrocinada por la Asociación Estadounidense de Quemaduras (ABA por sus siglas en inglés). Según la ABA, aproximadamente 486,000 personas fueron a salas de emergencia en los EEUU por lesiones por quemaduras entre 2010 y 2014. La mayoría de personas sobreviven lesiones por quemaduras, pero pueden quedar con cicatrices significativas y otras condiciones que causan discapacidades durante toda la vida. La investigación en esta área financiada por NIDILRR incluye los Centros del Sistema Modelo de Lesión por Quemadura, financiados por más de 20 años, así como investigaciones individuales y proyectos de desarrollo centrándose en el empleo, salud y función, y la vida comunitaria. Le invitamos a explorar los Centros del Sistema Modelo de Lesión por Quemadura (en inglés) actuales y la historia de investigaciones en esta área (en inglés) financiadas por NIDILRR. También puede estar interesado en nuestros artículos de Enfoque de Investigación sobre la lesión por quemadura y su impacto en la movilidad y comunicación, y el potencial de la telerehabilitación para apoyar los resultados positivos para las personas en recuperación.
 
Enfoque De Investigación:
Consejos para Promover el Éxito Laboral para los Colegas Proveedores en las Agencias Comunitarias de Salud Mental
El Enfoque De Investigación de esta semana ofrece consejos para los colegas consejeros de salud mental y sus supervisores para apoyar el éxito en el trabajo.
 
Destacar los Recursos: 

Tema caliente: Ejercicio después de una lesión por quemaduras
El Centro de Traducción de los Conocimientos de los Sistemas Modelos (MSKTC por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0082) ha publicado El ejercicio después de una lesión por quemaduras (en inglés), el último en la serie de módulos Temas Calientes. Esta suite de recursos gratuitos consiste en vídeos, una hoja de datos, y una presentación de diapositivas narradas que explica cómo el ejercicio puede mejorar la recuperación y la calidad de vida para las personas que han experimentado una lesión por quemaduras. El vídeo destacado y los breves videoclips introducen a los espectadores a la importancia de ejercitarse después de una lesión por quemaduras a través de discusiones con sobrevivientes de quemaduras y profesionales de atención de salud en el Centro Boston-Harvard del Sistema Modelo de Lesión por Quemadura (en inglés) financiado por NIDILRR. Un módulo de Temas Calientes anteriormente publicado también está disponible para el Empleo después de una lesión por quemadura (en inglés).

Las Noticias: 

Temple News se centra en apoyar a la facultad con discapacidades
Mark Salzer, PhD, principal investigador del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria y Participación de Personas con Discapacidades Psiquiátricas (TU Colaborativa) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5021), fue entrevistado en un artículo en inglés, Profesor de la Universidad de Temple establece el comité de la facultad con discapacidades, en Temple News (en inglés). El Dr. Salzer discute la importancia de apoyar a los miembros de la facultad con discapacidades, incluyendo preocupaciones de salud mental, y cómo la facultad con discapacidades es tratada puede afectar a los estudiantes con esas mismas discapacidades.

La investigación de TechSAge es destacada en la Revista CSA
La investigación del Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre las Tecnologías para Apoyar el Envejecimiento Exitoso con Discapacidad (TechSAge por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RE5016) aparece en un artículo, Tecnologías para apoyar a las personas “envejeciendo con discapacidades” (PDF en inglés), en la edición más reciente en inglés de la Revista CSA (en inglés), de la Sociedad de Asesores Certificados de Personas Mayores (CSA por sus siglas en inglés). El artículo discute los desafíos complejos que las personas envejeciendo con discapacidades enfrentan y destaca los proyectos y productos de TechSAge que abordan estos desafíos. El artículo está disponible en texto completo del sitio web del proyecto.

nTIDE informa un sólido comienzo para 2017 para los solicitantes de empleo con discapacidades
El Centro de Investigación de Rehabilitación y de Capacitación sobre las Estadísticas y Demográficas de Discapacidad (StatsRRTC por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5022) y el RRTC sobre las Características a Nivel Individuales Relacionadas con el Empleo Entre Personas con Discapacidades (IC-RRTC por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5017) reportaron de ganancias de empleo continuas para los solicitantes de empleo con discapacidades en la Actualización Mensual de las Tendencias Nacionales en el Empleo de Personas con Discapacidades (nTIDE por sus siglas en inglés) de enero (en inglés). El informe destaca diez meses consecutivos de ganancias de empleo para los solicitantes de empleo con discapacidades en general y muestra el empleo personalizado como un enfoque exitoso para las personas con discapacidades de desarrollo.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Lo que el inquilino y el propietario necesitan saber acerca de la violaciones de acceso de la ADA en las instalaciones públicas de alojamiento
El Centro Regional Mid-Atlántico sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0089) será sede a un webinar en inglés a la hora de almuerzo, Lo que cada inquilino y propietario necesita saber acerca de las violaciones de la ADA sobre el acceso en las instalaciones públicas de alojamiento, el 15 de febrero, entre las 12:30 y la 1 de la tarde, hora del este. El webinar cubrirá los derechos y las responsabilidades de los inquilinos y los propietarios bajo el Título III de la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés) incluyendo los requisitos de acceso y conceptos erróneos comunes, infracciones de acceso a propiedades arrendadas, las mejores prácticas para evitar demandas judiciales, cómo manejar las demandas “drive-by”, y los conflictos comunes en torno a los problemas de accesibilidad y cómo evitarlos. La matrícula es gratuita y es necesaria. Las personas también pueden participar por conferencia telefónica.

En Otras Partes de la Comunidad: 

La música, el movimiento, y la mente en la rehabilitación
El Congreso Estadounidense de la Medicina de Rehabilitación (ACRM por sus siglas en inglés) (en inglés) ha publicado un vídeo en inglés, La música, el movimiento, y la mente en la rehabilitación, un simposio presentado en la Conferencia Anual de ACRM de 2016. La sesión cuenta con destacados investigadores  en rehabilitación y terapia musical, junto con el músico Ben Folds y Pamela Quinn, bailarina profesional y terapeuta del movimiento, que ha tenido la enfermedad de Parkinson por 20 años. La demostración multidisciplinaria única y exposición muestran nuevos estudios y datos sobre la música y el ritmo en la cura.