News and Notes 240: 16 de Noviembre

El blog de NARIC cuenta con los Centros sobre la ADA, los Centros de Traducción de Conocimientos, y otros concesionarios financiados por NIDILRR que proporcionan información a las personas con discapacidades en la observación del Día de Información y Referencia patrocinado por la Alianza de Sistemas de Información y Referencia; NIDILRR continúa publicando las oportunidades de subvención del año fiscal 2017 en la base de datos de Grants.gov; Enfoque De Investigación destaca la aplicación iMHere, diseñada para ayudar a las personas con espina bífida a hacerse cargo de su salud; el RTC Caminos publica dos nuevos recursos para los educadores y proveedores de servicios que apoyan a las personas jóvenes en transición; investigador en el Proyecto de Investigación de Discapacidad y Rehabilitación sobre la Nube Inclusiva y la Computación Web recibe el Premio de Nuevo Investigador de la Asociación Internacional de Dislexia; el RRTC sobre la Vida Comunitaria acoge la Conferencia de alto Nivel sobre la Vida Comunitaria, de la cual se encuentran disponibles las presentaciones y hojas informativas en su sitio web; el Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA presenta el webinar, Preguntas y Respuestas sobre la Vivienda Transitoria, sobre la accesibilidad de las instalaciones tales como los hoteles, moteles, y puntos de reunión; el Departamento de Justicia publica una guía sobre cómo la ADA y la decisión Olmstead v. L.C. se aplican a los servicios y ámbitos de empleo.

Fecha de envío: 
2016-11-16
Noticias de NARIC: 

Hoy estamos uniéndonos a la Alianza de Sistemas de Información y Referencia (en inglés) en celebrar el Día de Información y Referencia (#IandRDay por sus siglas en inglés), reconociendo los esfuerzos de bibliotecas, centros de información, y centros de recursos para conectar a las personas a la información sobre los servicios y apoyos en sus comunidades y en línea. I&R es uno de nuestros servicios básicos, desde conectar a una persona con una discapacidad a la información sobre los servicios de terapia o apoyo, hasta trabajar con los investigadores para realizar un seguimiento de la literatura en su campo. No somos los únicos miembros de la comunidad de NIDILRR que proporcionan estos servicios. Conozca a los Centros sobre la ADA, los Centros de Traducción de Conocimientos, y otros concesionarios que ayudan a conectar a la gente con la información que necesitan para vivir independientemente en sus comunidades.

Enfoque De Investigación:
Un Nuevo Sistema de Salud Móvil Puede Ayudar a las Personas con Espina Bífida a Hacerse Cargo de Su Salud
El Enfoque De Investigación de esta semana destaca iMHere, un nuevo app que puede ayudar a las personas con espina bífida y otras condiciones crónicas a manejar su salud cotidiana.

Destacar los Recursos: 

Nuevos recursos para apoyar a la juventud en transición
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre los Caminos a los Futuros Positivos (RTC Caminos) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5030) ha publicado dos nuevos recursos para los educadores y proveedores de servicios que apoyan a las personas jóvenes en transición. Ayudando a los Adultos Jóvenes de Cuidado de Crianza a Tener Éxito en la Universidad (PDF en inglés) proporciona una guía útil para que la facultad y el personal de la universidad comprendan mejor los desafíos que los estudiantes de casas de orfanato pueden enfrentar y las maneras en que los pueden apoyar. Los diez mejores consejos de AMP para comprometer a los jóvenes (PDF - en inglés) ofrece asesoramiento para los proveedores de servicio y a otros sobre cómo involucrarse exitosamente con los jóvenes, utilizando ejemplos específicos para ilustrar la comunicación efectiva (e ineficaz). Este proyecto también está apoyado por la Administración de Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental (SAMHSA por sus siglas en inglés).

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

Pronóstico de las subvenciones de NIDILRR de 2017 ACTUALIZADO
NIDILRR continúa publicando su pronóstico de las oportunidades de subvenciones para el año fiscal 2017 en la base de datos Grants.gov con las actualizaciones más recientes publicadas el 14 de noviembre en http://www.grants.gov (en inglés). Para identificar las oportunidades de NIDILRR, utilice los términos de búsqueda NIDILRR o 93.433.

Las Noticias: 

Investigador de NIDILRR recibe el Premio de NUevo Investigador de IDA
Luz Rello, PhD, un miembro del Proyecto de Investigación de Discapacidad y Rehabilitación sobre la Computación Inclusiva de Nube y Web (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0061), recibió el Premio de Nuevo Investigador de 2016 (en inglés) de la Asociación Internacional de Dislexia (IDA por sus siglas en inglés) (en inglés). La Dra. Rello fue reconocida por su trabajo en hacer que los instrumentos informáticos sean más fácilmente accesibles para las personas con dislexia, así como desarrollar una aplicación de detección de dislexia para detectar la dislexia a gran escala.

Las presentaciones de la Conferencia de Alto Nivel sobre la Vida Comuitaria están disponibles
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5015) organizó una Conferencia de Alto Nivel sobre la Vida Comunitaria en septiembre en Alexandria, VA (en inglés). Los organizadores de políticas federales, abogados de discapacidad, y representantes de organizaciones nacionales sobre las discapacidades se reunieron con los socios de investigación, asesores, y participantes de investigación del Centro para obtener información sobre los resultados de las intervenciones del Centro. Para cada presentación, los investigadores se reunieron con uno de los participantes de investigación de la intervención y un miembro del Comité Asesor Científico y del Consumidor del Centro. El público escuchó las perspectivas de los consumidores, personal del centro de vida independiente, y otros científicos con respecto a los éxitos y futuras implicaciones de cada intervención. Las presentaciones y hojas informativas para las presentaciones están disponibles en el sitio web de la Conferencia. Los vídeos de las presentaciones y entrevistas con participantes estarán disponibles en diciembre.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Preguntas y Respuestas sobre el alojamiento transitorio
El Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0091) será sede a un webinar en inglés, Preguntas y Respuestas sobre el Alojamiento Transitorio, el 1 de diciembre, entre las 2:30 y las 4 de la tarde, hora del este. Los representantes de la Junta de Acceso y de la Asociación Estadounidense de Hoteles y Alojamiento proporcionaran una visión general de los requisitos técnicos y de alcance para la accesibilidad de instalaciones de alojamiento transitorio como hoteles, moteles, y centros turísticos. Se anima a los participantes de la sesión a que presenten preguntas con anticipación sobre las instalaciones y servicios de alojamiento transitorio, como piscinas, instalaciones de ejercicio, spas, restaurantes, y salas de conferencias. La matrícula es gratuita y es necesaria.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Orientación sobre la aplicación de la ADA y Olmstead al empleo
El Departamento de Justicia (en inglés) ha publicado una guía en inglés sobre cómo la ADA y la decisión Olmstead v. L.C. se aplican a los servicios y ámbitos de empleo. Esta guía discute y explica los requisitos del mandato de integración de la ADA y como se aplica Olmstead a los sistemas de servicio de empleo para las personas con discapacidades. Además, la publicación incluye una sección de Preguntas y Respuestas para proporcionar información sobre las obligaciones de los gobiernos estatales y locales.