News and Notes 235 - 12 de Octubre

NARIC ofrece investigación de la comunidad de NIDILRR y otros lugares sobre la salud mental y crisis en celebración del Día Mundial de Salud Mental, reconocido por la Organización Mundial de Salud (OMS); NIDILRR será sede a varias reuniones públicas, que el público puede atender en persona o por teléfono, para ayudar a informar las futuras prioridades de financiamiento; el RRTC sobre el Empleo de Individuos con Ceguera u Otras Discapacidades Visuales publica Introducción a Accesibilidad a la Tecnología en el Lugar de Trabajo, uno en la serie de seis cursos gratuitos; el StatsRRTC y el IC-RRTC informan sobre seis meses consecutivos de las ganancias de empleo de personas con discapacidades en el informe nTIDE de este mes; el principal investigador del Centro Regional de las Montañas Rocosas del Sistema Modelo de la Lesión de la Médula Espinal recibe la Medalla de la Sociedad Internacional de la Médula Espinal; el RRTC sobre las Discapacidades de Desarrollo y la Salud presenta el webinar, De la política a la práctica: HealthMatters para personas con IDD; el Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación es sede a una conferencia en línea sobre la KT, Instrumentos de Comunicación para Mover la Investigación Hacia la Práctica; el Comité del Presidente para las Personas con Discapacidades Intelectuales publica un nuevo informe, El fortalecimiento de una vía inclusiva para personas con discapacidades intelectuales y sus familias.

Fecha de envío: 
2016-10-12
Noticias de NARIC: 

El lunes, la Organización Mundial de Salud (OMS) reconoció el Día Mundial de la Salud Mental (en inglés), con el objetivo de dar a conocer los problemas de salud mental en todo el mundo y movilizar los esfuerzos en el apoyo de la salud mental. El tema para este año es “primeros auxilios psicológicos”, reconociendo que los primeros en responder y los trabajadores humanitarios a menudo se encuentran en la posición de proporcionar el apoyo psicológico a las personas en crisis, así como la ayuda médica. La OMS ofrece formación y guías de campo para el personal de salud y médico para fortalecer su habilidad de proporcionar apoyo psicológico y social a las personas que ellos ayudan. Miramos a parte de la investigación de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares (en inglés) sobre la salud mental y crisis, de los desastres naturales hasta las emergencias personales, en nuestro blog Spotlight.

Destacar los Recursos: 
Introducción a la accesibilidad de la tecnología en el lugar de trabajo
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Empleo de Individuos con Ceguera u Otras Discapacidades Visuales (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5040) dio a conocer un nuevo curso, Introducción a la accesibilidad de la tecnología en el lugar de trabajo. El curso cubre los diferentes tipos de tecnología del lugar de trabajo que son tradicionalmente inaccesibles, y las añadiduras y modificaciones que se pueden hacer para hacerlos accesibles a alguien con una discapacidad visual. El curso también cubre los lectores de pantalla y teléfonos. La matrícula es gratuita y es necesaria (en inglés). La entera serie de seis cursos está disponible a través del Centro Nacional de Asistencia Técnica sobre la Ceguera y Discapacidad Visual (en inglés).
Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

NIDILRR busca información para orientar la planificiación estratégica
NIDILRR (en inglés) será sede a varias sesiones de escuchar a través de todo el país para ayudar a informar las futuras prioridades de financiación y dirección estratégica. Las reuniones públicas se llevaran a cabo el 14 y 28 de octubre, el 1 y 18 de noviembre, y el 5 de diciembre. Los asistentes deben llegar preparados a responder a las siguientes preguntas: ¿Cuáles problemas (barreras) hacen que sea difícil para que usted sea un miembro activo de su comunidad? ¿Cuáles mejoras (solo mencione las dos mejoras más importantes) harían que su vida fuera mejor? ¿Qué ha cambiado, para lo mejor o peor, en los últimos cinco años que ha afectado su habilidad de lograr sus objetivos? Los miembros del público pueden atender en persona o por teléfono. Información sobre la hora de inicio, lugares, y de registro está disponible en el sitio web de la Administración de la Vida Comunitaria (en inglés). Los comentarios escritos también pueden ser enviados por correo electrónico a NIDILRRfuture@acl.hhs.gov antes del 12 de diciembre.

Las Noticias: 

nTIDE muestra el sexto mes consecutive de aumento en el empleo para las personas con discapacidades
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Estadísticas y Demográficas de Discapacidad (StatsRRTC por sus siglas en inglés) (en inglés) (H133B130015/90RT5022) y el RRTC sobre las Características a Nivel Individual Relacionadas con el Empleo Entre los Individuos con Discapacidades (IC-RRTC por sus siglas en inglés) (en inglés) (H133B120005/90RT5017), ambos financiados por NIDILRR, reportaron de un sexto mes consecutivo de aumento en el empleo para las personas con discapacidades en el informe de este mes Tendencias Nacionales en el Empleo de Personas con Discapacidades (nTIDE por sus siglas en inglés) de los datos del “primer viernes” de la Oficina de Estadísticas Laborales. El informe de este mes también reconoció 18 empresas en los EEUU por sus esfuerzos en crear lugares de trabajo inclusivos.

El PI del Sistema Modelo sobre la Lesión de la Médula Espinal recibe la Medalla de la Sociedad ISCOS
Susan Charlifue, PhD, principal investigador para el Centro Regional de las Montañas Rocosas del Sistema Modelo sobre la Lesión Espinal (RMRISS por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90SI5003) recibió la Medalla de la Sociedad (en inglés) de la Sociedad Internacional de la Lesión Espinal (ISCoS por sus siglas en inglés) (en inglés). El premio se otorga a personas que han hecho una contribución excepcional a la prevención o rehabilitación de la lesión de la médula espinal, o investigación relacionada a LME.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: HealthMatters para las personas con IDD - Creando comunidades de la práctica para la salud
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Discapacidades de Desarrollo y la Salud (RRTCDD por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5020) presentará un webinar, De política a la práctica: HealthMatters para las personas con IDD: Creando comunidades de la práctica para la salud (en inglés), el 25 de octubre, entre las 12 y la 1 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán HealthMatters, un programa basado en la evidencia de la promoción de la salud para personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo (IDD por sus siglas en inglés) que ha mostrado éxito en múltiples estados. Los presentadores también discutirán la importancia y necesidad de iniciativas de promoción de la salud para la población con IDD. La matrícula es gratis y es necesaria.

Conferencia en Línea de 2016 sobre KT: Instrumentos de comunicación para mover la investigación hacia la práctica 
El Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0027) será sede a una conferencia en línea sobre la KT, Instrumentos de comunicación para mover la investigación hacia la práctica (en inglés), el 24, 26, y 27 de octubre. La conferencia en línea de este año está diseñada para los investigadores y otras personas para que aprendan acerca de los instrumentos de comunicación actuales e innovadores, incluyendo los medios sociales de comunicación, con el fin de incrementar el uso de los hallazgos de investigación basados en la evidencia a través de las actividades de traducción de conocimientos (KT por sus siglas en inglés). La matrícula es gratuita y es necesaria antes del 21 de octubre. Los primeros solicitantes de registro también tendrán acceso al webcast “Twitter 101” el 19 de octubre a las 3 de la tarde, hora del este.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Fortaleciendo el camino inclusivo para personas con discapacidades intelectuales y sus familias
El Comité Presidencial para las Personas con Discapacidades Intelectuales (PCPID por sus siglas en inglés) (en inglés) ha publicado un nuevo informe, El fortalecimiento de una vía inclusiva para personas con discapacidades intelectuales y sus familias (PDF – en inglés). El informe reconoce los grandes avances realizados para personas con ID y examina cuatro áreas clave para determinar como un nuevo camino puede ser forjado para que ellos sean incluidos en todos los aspectos de la sociedad: participación temprana de la familia para apoyar las altas expectativas para los estudiantes con discapacidades; políticas federales de educación y estrategias de aplicación para poner el fin a la segregación en las escuelas; la transición a la edad adulta como un periodo de tiempo crítico para establecer caminos a la educación superior y desarrollo de la carrera; y la autodeterminación y la toma de decisiones apoyada comenzando a partir de la primera infancia y continuando durante toda la vida de la persona.