News and Notes 233 - 28 de Septiembre

NARIC ofrece la investigación y los recursos disponibles de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares en la observancia del Mes de Recuperación, patrocinado por la Administración de Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental (SAMHSA por sus siglas en inglés); el Enfoque De Investigación analiza cómo el ejercicio regular y la actividad física pueden ayudar con problemas respiratorios después de una LME; TU Colaboración publica Abordando la sexualidad y los intereses de intimidad de personas con condiciones de salud mental: Recomendaciones de los administradores del programa; el Traductor de Música en Braille y “Low Vision Lime” de GOODFEEL, tecnologías desarrolladas por “Dancing Dots”, destacadas en el podcast “AT Banter”; el principal investigador de la Terapia de Adaptación del Impacto de Prisma para la Negligencia Especial sobre los Resultados en el Hogar y en la Comunidad es destacado en Uno-A-Uno en NJTV; el RRTC sobre la Rehabilitación Vocacional y Desarrollando Estrategias para Satisfacer las Necesidades del Empleado en Entornos Cambiantes Económicos será sede a un webinar, Integrar la Información del Mercado Laboral y Animar a los Empresarios a Contratar a Personas Menores de Edad; la Administración para la Vida Comunitaria (ACL por sus siglas en inglés) publica una serie de vídeos de un Taller de Planificación Centrada en la Persona en Acción.

Fecha de envío: 
2016-09-28
Noticias de NARIC: 

La Administración de Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental (SAMHSA por sus siglas en inglés) está patrocinando el Mes de Recuperación (en inglés), aumentando el conocimiento y la comprensión de los trastornos mentales y de uso de sustancias y celebrando a las personas que se recuperan. Las personas en todo el espectro de discapacidad pueden experimentar trastornos de uso de sustancias, y encontrar el tratamiento y apoyo puede ser un desafío. Nos fijamos en la investigación y recursos disponibles de la comunidad de NIDILRR y otros lugares para apoyar a las personas con discapacidades en el camino hacia la recuperación.

Enfoque De Investigación:
Los Caminos para Salir y Hacer Actividad Física Puede Ser Clave para la Respiración Más Fácil Después de LME
El Enfoque De Investigación de esta semana analiza cómo el ejercicio regular y la actividad física puede ayudar con disnea, o la dificultad para respirar, después de una lesión de la médula espinal (LME).

Destacar los Recursos: 

Abordando la sexualidad y los intereses de intimidad de personas con condiciones de salud mental
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria y Participación de los Individuos con Discapacidades Psiquiátricas (TU Colaboración) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5021) ha publicado Abordando la sexualidad y los intereses de intimidad de personas con condiciones de salud mental: Recomendaciones de administradores del programa (en inglés). Hablar con los consumidores de servicios de salud mental sobre la intimidad y sexualidad a menudo ha sido difícil para los proveedores. Esta nueva monografía analiza la literatura de investigación en este campo a menudo descuidado, recomienda cambios a la política y al programa que los administradores de salud mental pueden implementar para crear un ambiente más abierto en sus agencias, y sugiere programas de formación para el personal de servicio directo que aumenta tanto su nivel de comodidad y de sus habilidades clínicas en hablar sobre la sexualidad y la intimidad dentro del contexto de sus relaciones con sus clientes.

Las Noticias: 

La tecnología de música en braille se destaca en AT Banter
El Traductor de Música en Braille de GOODFEEL y “Low Vision Lime”, tecnologías desarrolladas por “Dancing Dots” (en inglés) bajo varias becas de Investigación de Innovadoras Empresas Pequeñas financiadas por NIDILRR (en inglés), se presentaron en el podcast “AT Banter” (en inglés). El fundador de Dancing Dots, Bill McCann, discutió la música en braille y otras tecnologías de asistencia utilizadas por los músicos ciegos o que tienen baja visión, así como su experiencia como músico ciego y profesor de música.

Stroke Research Featured on One-on-One
A.M. Barrett, MD, principal investigator of the NIDILRR-funded project on the Impact of Prism Adaptation Therapy for Spatial Neglect on Home and Community Outcomes (90IF0037), was interviewed for Kessler Foundation Shares Post-Stroke Disabilities Research on One-on-One with Steve Adubato on NJTV. Dr. Barrett demonstrated prism adaptation goggles, a low-cost therapy solution to improve spatial neglect in people who have had a stroke.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Integrar la información del mercado laboral y animar a los empresarios para contratar a las personas menores de edad
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Rehabilitación Vocacional y Desarrollando Estrategias para Satisfacer las Necesidades de Empresarios en Entornos Económicos Cambiantes (VR-RRTC por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5016) será sede a un webinar, Integrar la información del mercado laboral y animar a los empresarios para contratar a las personas menores de edad: Una visión general del Proyecto completado JD-VRTAC de la OVR de PA (en inglés), el 4 de octubre, entre las 2 y las 3 de la tarde, hora del este. Los presentadores de la Oficina de Rehabilitación Vocacional de Pensilvania (PA OVR por sus siglas en inglés) proporcionarán una visión general de sus proyectos sobre la información del mercado laboral y la participación de empresas. La presentación incluirá los objetivos de los proyectos; como fueron implementados; y algunos de los logros, desafíos, y lecciones aprendidas. La matrícula es gratuita y es necesaria.

En Otras Partes de la Comunidad: 

El taller de la planificación centrada en la persona en acción
La Administración para la Vida Comunitaria (ACL por sus siglas en inglés) ha publicado una serie de vídeos de un Taller de planificación centrado en la persona en acción. Este taller, que tuvo lugar en agosto, presentó un ejemplo de un sistema de servicios y apoyos a largo plazo que ha abrazado el pensamiento, planificación, y prácticas centradas en la persona. El sistema No Hay Puerta Equivocada del Distrito de Columbia ha incorporado el enfoque a través de todos los aspectos de servicios basados en el hogar y en la comunidad para los adultos mayores y las personas con discapacidades, incluyendo los servicios de vida independiente y salud conductual.