News and Notes 231 - 14 de Septiembre

Un reciente post en el blog de NARIC cuenta con información de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares para ayudar a los lectores a obtener #Fit4Function en observancia del Mes Go4Life patrocinado por el Instituto Nacional de Envejecimiento; Enfoque De Investigación mira a los beneficios de una nueva intervención de formación de la memoria después de LCT; el RRTC sobre las Discapacidades de Desarrollo y Salud publica De la política hacia la práctica: Las caídas en los adultos con discapacidades intelectuales; documento de investigación del Sistema Modelo de LCT de Texas de TIRR y el RRTC sobre Desarrollar Estrategias para Fomentar la Integración Comunitaria y la Participación para los Individuos con LCT recibe el Premio Harold Yuker de Excelencia en la Investigación de la revista Psicología de rehabilitación; los investigadores de NIDILRR Marcel Dijkers, MD y Mel Glenn, MD reciben el Premio William Fields Caveness por su trabajo sobre LCT; KTDRR será sede a la conferencia en línea de KT: Instrumentos de Comunicación para Mover la Investigación Hacia la Práctica; el MSKTC será sede al webinar: Pruebas de los productos por los consumidores; el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento en los Institutos Nacionales de Salud celebra el Mes Go4Life, centrándose en los beneficios de ejercicio y actividad física para los adultos mayores.

Fecha de envío: 
2016-09-14
Noticias de NARIC: 

¡Septiembre es el Mes Go4Life, patrocinado por el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (vea el artículo En Otros Lugares a continuación - en inglés)! Esta campaña se centra en los beneficios del ejercicio y la actividad física para los adultos mayores, incluyendo adultos envejeciendo con y en la discapacidad. Según el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Envejecimiento Saludable y la Discapacidad Física (en inglés)financiado por NIDILRR (90RT5023), la investigación muestra que el ejercicio es una gran manera de mejorar la salud, el funcionamiento físico, y el bienestar general para los adultos mayores con discapacidades. Con el entrenamiento o equipo correcto, el ejercicio se puede hacer de manera segura sin exacerbar los síntomas de discapacidades actuales. ¡Visite nuestro reciente post de blog que ofrece información e instrumentos de la comunidad de NIDILRR y otros lugares para ayudarle a obtener #Fit4Function!

Enfoque De Investigacióm:
¿Cómo funciona el impacto de la memoria que trabaja en el entrenamiento de la memoria después de LCT?
El Enfoque De Investigación de esta semana se centra en quien puede beneficiarse más de una nueva intervención de formación de la memoria después de una lesión cerebral traumática (LCT).

Destacar los Recursos: 

De la política a la práctica: Caídas en los adultos con discapacidades intelectuales
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Discapacidades de Desarrollo y la Salud (RRTCDD por sus siglas en inglés) financiado por NIDILRR (90DT5020) ha publicado De política a la práctica: Caídas en adultos con discapacidades intelectuales (PDF - en inglés). Para los adultos con discapacidades intelectuales (DI), la prevalencia de caídas es más alta que en la población general. Las caídas son una causa importante de lesión grave y hospitalización, y un importante problema de salud pública. Este breve informe de investigación examina la prevalencia de caídas y los potenciales factores de riesgo para las caídas en los adultos con DI.

Las Noticias: 

Artículo de investigación sobre LCT de NIDILRR recibe el Premio Yuker
Las dimensiones clave de apoyos de discapacidad, autoinforme, y ambientales en personas con Lesión Cerebral Traumática (LCT) (en inglés), un documento del Sistema Modelo de LCT de Texas de TIRR (en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0028/H133A120020) y el recientemente completado Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre el Desarrollo de Estrategias para Fomentar la Integración Comunitaria y Participación para los Individuos con LCT (en inglés) financiado por NIDILRR (90RT5007/H133B090023), recibió el Premio Harold Yuker de Excelencia en la Investigación de la revista Psicología de rehabilitación (en inglés). El artículo fue reconocido como el documento con la calificación más alta para el año 2015. El principal investigador y autor principal, Mark Sherer, PhD, recibió el premio en la reunión de agosto de la Asociación Estadounidense Psicológica.

Los investigadores de NIDILRR son honrados por BIAA
Dos miembros de la comunidad de investigación de NIDILRR recibieron premios de la Asociación de Lesión Cerebral de América (BIAA por sus siglas en inglés). Marcel Dijkers, PhD, el principal investigador para varias subvenciones financiadas por NIDILRR sobre la lesión cerebral traumática (LCT), lesión de la médula espinal, medida de los resultados (en inglés) (90DP0002), recibió el Premio William Fields Caveness, reconociendo contribuciones extraordinarias de investigación para mejorar las vidas de personas con LCT. Mel Glenn, MD, el principal investigador para el Sistema Modelo Spaulding/Partners de TBI en la Escuela de Medicina de Harvard (1998-2008) (en inglés) financiado por NIDILRR (H133A020513), recibió el Premio Sheldon Berrol, MD de Servicio Clínico, que reconoce las contribuciones excepcionales para mejorar la calidad de la atención, entrenamiento profesional, y educación en el campo de LCT.

Evento de los Concesionarios: 

Conferencia KT de 2016 en línea: Instrumentos de comunicación para mover la investigación hacia la práctica
El Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR por sus siglas en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0027 - en inglés) será sede a una conferencia en línea de KT, Instrumentos de Comunicación para Mover la Investigación Hacia la Práctica (en inglés), el 24, 26, y 28 de octubre. La conferencia en línea de este año está diseñada para los investigadores y otros para que aprendan sobre los instrumentos de comunicación actuales e innovadores, incluyendo los medios sociales de comunicación, en orden de aumentar el uso de hallazgos de investigación a través de las actividades de traducción de conocimientos (KT por sus siglas en inglés). La matrícula es gratuita y es necesaria para días individuales o para toda la conferencia.

Webinar: Prueba de los productos por los consumidores MAÑANA
El Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC por sus siglas en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0012) será sede a un webinar, Prueba de productos por los consumidores, MAÑANA, entre las 3 y las 4 de la tarde, hora del este. Los presentadores discutirán el valor de pruebas por los consumidores, su relevancia a los productos y el público del Sistema Modelo, problemas comunes que ocurren con las pruebas, y las importantes consideraciones para la prueba por el consumidor. El webinar también destacará ejemplos de las pruebas por consumidores que se realizan por el MSKTC y los Sistemas Modelo. La matrícula es gratuita pero es necesaria (en inglés).

En Otras Partes de la Comunidad: 

El Mes Go4Life: Fit4Function
El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento en los Institutos Nacionales de Salud está celebrando el Mes Go4Life a lo largo de septiembre. Go4LifeMonth (en inglés) es una oportunidad para centrar la atención en los beneficios de salud del ejercicio y actividad física para los adultos mayores. ¡El tema de este año es #Fit4Funtion (en inglés)! El objetivo del Mes Go4Life es ayudar a los adultos mayores a pensar acerca de los beneficios prácticos del ejercicio como ser capaces de conducir, cargar las compras de comida a la casa, hacer trabajo en el jardín, o incluso pasear al perro. Go4Life ofrece información y productos para aprender sobre la actividad física e instrumentos para configurar y realizar objetivos personales de entrenamiento físico.