News and Notes 228 - 24 de Agosto

NARIC ha reunido los recursos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares para ayudar a los estudiantes con  discapacidades a “regresar a la escuela;” Enfoque de Investigación sobre como el uso de la transportación puede impactar la participación comunitaria para las personas con discapacidades; RERC sobre el Diseño Universal en el Entorno Construido debuta “isUD”: Soluciones Innovadoras para el Diseño Universal; la Dra. Dobryakova, Switzer Fellow, fue citada en un artículo sobre la investigación de la fatiga en el sitio web de BBC Futuro; utilización de los conocimientos y la información de asistencia técnica de la ADA, artículo del Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA, gana el Premio Elección por los Editores de 2016 de la revista de Rehabilitación; el MSKTC busca participantes para probar una nueva hoja informativa, Comida sana después de una lesión por quemaduras – Para niños; KTER presenta el webinar, Una oferta adaptada a la asistencia técnica como una estrategia de traducción de conocimientos (KT por sus siglas en inglés); Asociación Nacional para las Agencias del Área sobre el Envejecimiento (N4A por sus siglas en inglés) lanza el Centro Nacional de Negocios de Envejecimiento y Discapacidad, financiado en parte por la Administración de Vida Comunitaria (ACL por sus siglas en inglés).

Fecha de envío: 
2016-08-24
Noticias de NARIC: 

Los estudiantes en los EEUU están regresando a la universidad esta semana, mudándose a las habitaciones de residencia o residencias fuera del campus. Para los estudiantes con discapacidades, esta semana también puede incluir una reunión con la oficina de servicios de discapacidad, organizar el acceso a los edificios o transportación al y alrededor del campus, gestión de los asistentes de cuidado personal en el campus, y buscar nuevas opciones tecnológicas para obtener acceso a los cursos. Hemos reunido algunos recursos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares para ayudar a los estudiantes con discapacidades "¡regresar a la escuela!"

Enfoque De Investigación:
La Transportación Independiente Puede Conducir a Más Oportunidades para las Personas con Discapacidad
El Enfoque De Investigación de esta semana mira a como el uso de transportación puede impactar la participación comunitaria para las personas con y sin discapacidades.

Destacar los Recursos: 

isUD: Soluciones innovadoras para el diseño universal
El Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre el Diseño Universal y el Entorno Construido financiado por NIRILDRR recientemente debutó Soluciones Innovadoras para el Diseño Universal (isUD por sus siglas en inglés tm) (90RT5022), una colección de soluciones basadas en la evidencia para crear ambientes inclusivos y saludables. Los usuarios deben crear una cuenta gratuita para explorar la colección. Cada solución incluye objetivos aplicables de UD y describe cuando en un proyecto se podría aplicar, tales como el desarrollo del diseño u operaciones. Muchas de las soluciones incluyen información de apoyo, tales como dibujos, fotografías, y mejores prácticas. La colección actual incluye soluciones para UD de edificios públicos y comerciales. En el futuro, la colección se ampliará para incluir la vivienda, la transportación, productos, y mucho más.

Las Noticias: 

Investigación de la fatiga se destaca en BBC Futuro
Ekaterina Dobryakova, PhD, Switzer Fellow de NIDILRR (90SF0009), fue citada en un artículo, La lucha diaria de vivir con fatiga extrema, en el sitio web BBC Futuro. La Dra. Dobryakova fue entrevistada acerca de su beca de investigación sobre el circuito corticoestriatal, que está implicado en el procesamiento del placer y la motivación en el cerebro, y como la dopamina puede impactar la fatiga en personas con trastornos neurodegenerativos tales como la esclerosis múltiple y ciertas lesiones cerebrales.

Artículo del Centro de los Grandes Lagos sobre la ADA gana el premio de selección por los editores de 2016
La utilización de conocimientos y la ifnormación de asistencia técnica de la ADA (PDF, vea página 19), un artículo del Centro Regional de los Grandes Lagos sobre la ADA financiado por NIDILRR (90DP0024), fue seleccionado para el Premio de Selección por los Editores de 2016 por los editores de la Revista de Rehabilitación. El artículo fue publicado en la edición de abril-junio 2015 de la revista. El Premio de Selección por los Editores reconoce artículos individuales por su calidad, rigor científico, y su impacto en el campo de rehabilitación. La edición entera está disponible en línea de forma gratuita.

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Ofreciendo asistencia técnica adaptada como estrategia de KT
El Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Empleo (KTER por sus siglas en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0077) presentará un webinar, Ofreciendo la Asistencia Técnica Adaptada como una Estrategia de Traducción de Conocimientos (KT por su siglas en inglés), el 30 de agosto, entre las 3 y las 4 de la tarde, hora del este. El director de investigación, Ryan Williams, PhD, presentará los hallazgos de un estudio que probó el uso de la asistencia técnica de seguimiento para apoyar las ganancias y aplicación de conocimientos entre aquellos que atendieron el webinar sobre los temas de empleo para los sobrevivientes de cáncer. La matrícula es gratuita y es necesaria y los créditos de educación continua están disponibles.

Oportunidades para Participar : 

Probando hoja informativa para los consumidores con lesiones por quemadura
El Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC por sus siglas en inglés) financiado por NIDILRR (90DP0012) está buscando candidatos calificados para probar una nueva hoja informativa, Comida Sana Después de una Lesión por Quemaduras – Para Niños. Los participantes calificados deben tener 18 años de edad y pueden incluir individuos con lesiones por quemaduras, sus familiares, y proveedores de atención. Los participantes serán compensados con una tarjeta de regalo de $25. Para hacer preguntas o para ser voluntario, póngase en contacto con el MSKTC al 202/403-5600 o msktc@air.org.

En Otras Partes de la Comunidad: 

El Centro Nacional de Negocios de Envejecimiento y Discapacidad
La Asociación Nacional de Agencias del Área sobre el Envejecimiento (N4A por sus siglas en inglés) recientemente lanzó el Centro Nacional de Negocios de Envejecimiento y Discapacidad, financiado en parte port la Administración de Vida Comunitaria (ACL por sus siglas en inglés). El Centro ofrece recursos, capacitación, y asistencia técnica para crear y fortalecer las alianzas entre las organizaciones de envejecimiento y discapacidad basadas en la comunidad (CBO por sus siglas en inglés) y el sistema de atención de la salud de la nación. Los recursos incluyen una serie de webinar gratuita para educar y apoyar los CBO y los que pagan por servicios de atención de la salud para proporcionar atención y servicios de calidad a los adultos mayores y personas con discapacidad.