News and Notes 143: 3 de Diciembre

Los recursos de NARIC en celebración del Día Internacional de Personas con Discapacidades; Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC por sus siglas en inglés) ofrece Involucrando los Políticos, un curso en línea para los investigadores; los Centros de los Grandes Lagos y del Suroeste sobre la ADA buscan participantes para una encuesta diseñada para los adultos jóvenes en ambientes post-secundarios sobre sus experiencias utilizando AT; las Naciones Unidas ha designado el 3º de diciembre como el Día Internacional de Personas con Discapacidades (IDPD); investigador del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Prácticas Empresariales Relacionadas con los Resultados de Empleo Entre los Individuos con Discapacidades (EPRRTC por sus siglas en inglés) fue entrevistado en un artículo del New York Times sobre la divulgación de trastornos mentales a los empresarios; el Centro de Traducción de Conocimientos sobre la ADA pública La Colaboración Comunitaria Asegura el Acceso al Arte para Todos; el Centro sobre la Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR por sus siglas en inglés) pública el archivo de la 2014 Conferencia de KT; la serie mensual ADA Live! del Centro del Sureste sobre la ADA continua con el Desarrollo Sostenible: La Promesa de la Tecnología.

Fecha de envío: 
2014-12-03
Noticias de NARIC: 

Hoy es el Día Internacional de Personas con Discapacidades (vea la sección En Otros Lugares a continuación). El tema y los sub-temas de este año se centran en el poder de la tecnología para promover y apoyar la plena inclusión de personas con discapacidades en la sociedad, con énfasis especial en las tecnologías informáticas y de comunicación (ICT por sus siglas en inglés). Los proyectos financiados por NIDRR sobre la ICT rse estienden desde los centros de ingeniería centrados en la computación en la nube y la tecnología inalámbrica hasta las pequeñas empresas creando aplicaciones y dispositivos de mano para la vida independiente. Usted también puede estar interesado en estos informes de la comunidad de NIDRR y otros recursos, así como boletínes de los concesionarios, todos disponibles en nuestra colección.

Destacar los Recursos: 

Involucrando a los Políticos - Un curso autodidáctico
El Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A110004) ofrece Involucrando a los Políticos, un curso en línea autodidáctico para los investigadores y sus equipos de traducción de conocimientos. El curso proporciona a los participantes conocimientos para involucrar los políticos, y para considerar las maneras más efectivas de compartir su investigación con estas audiencias. El curso explora los instrumentos de KT tales como hojas informativas y documentos de política, incluyendo una rúbrica para evaluar un documento de política. Recursos adicionales de KT también están disponibles. Pongase en contacto con msktc@air.org para obtener más información o para inscribirse en el curso.

Las Noticias: 

Divulgación en el Lugar de trabajo Discutida en el NY Times
Sarah von Schrader, PhD, del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Prácticas Empresariales Entre los Individuos con Discapacidades (EPRRTC por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR(H133B100017), fue entrevistada para un artículo, Decidir si debe relevar los trstornos mentales al jefe, en un número reciente del New York Times. El artículo discute las experiencias de empleados que optaron por revelar sus condiciones de salud mental, y menciona un reciente artículo de EPRRTC, Perspectivas sobre la divulgación de discapacidad: La importancia de prácticas empresariales y el clima en el lugar de trabajo (texto completo), en la Revista de las Obligaciones y Derechos de los Empleados.

Colaboración Comunitaria Asegura el Acceso al Arte para Todos
El Centro de Traducción de Conocimientos sobre la ADA financiado por NIDRR (H133A110014) ha publicado Colaboración Comunitaria Asegura el Acceso al Arte, el último en la serie Historias Reginonales de Éxito destacando los logros de los 10 Centros de la Red Nacional sobre la ADA. Este Número se centra en el Centro del Sureste sobre la ADA y su trabajo en el Primer Centro para las Artes Visuales en Nashville, diseñando un programa de capacitación inclusivo para enseñar al personal y los voluntarios del museo a satisfacer las necesidades de acceso de los visitantes, cubriendo una variedad de discapacidades.

Archivo de la Conferencia sobre KT Está Disponible
El Centro de Traducción de Conocimientos para la Investigación de Discapacidad y Rehabilitación (KTDRR por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A120012) ha publicado presentaciones archivadas de la Conferencia 2014 sobre KT: Estrategias Efectivas de Alcance a los Medios de Comunicación. Esta conferencia se centró en utilizar las varias formas de medios de comunicación para ampliar el alcance y el uso de resultados de investigaciones. Los periodistas, concesionarios de NIDRR, y expertos que representan los medios de comunicación tradicionales, medios sociales, y los medios de comunicación con enfoque especial compartieron sus perspectivas sobre las estrategias eficaces para promover la aplicación de resultados de investigación orientada hacia la discapacidad por los medios de comunicación.

Evento de los Concesionarios: 

Webcast: ADA en Vivo - Desarrollo Sostenible HOY
El Centro del Suroeste sobre la ADA financiado por NIDRR (H133A110021) continua su serie mensual ADA en Vivo con Desarrollo Sostenible: La Promesa de la Technología, HOY, 1-1:30 ET. John Robinson, CEO de Our Ability, Inc., discute el desarrollo de tecnología inclusiva y el tema de este año del Día Internacional de las Personas con Discapacidades. No es necesario matricularse y podrá formular preguntas por adelantado.

Oportunidades para Participar : 

Participar: Encuesta QIAT-PS
Los Centros de los Grandes Lagos y del Suroeste sobre la ADA financiados por NIDRR (H133A110029, H133A110027) solicitan aportación para el proyecto Indicadores de Calidad de la Tecnología de Asistencia en la Educación Post-Secundaria (QIAT-PS por sus siglas en inglés). La breve encuesta está diseñada para los adultos jóvenes actualmente o recientemente en ambientes post-secundarios para recolectar información sobre su experiencia en el uso de AT. La información será utilizada para actualizar y ampliar la suite de instrumentos QIAT-PS.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Día Inernacional de las Personas con Discapacidades
Las Naciones Unidas ha designado el 3° de diciembre el Día Internacional de las Personas con Discapacdiades (IDPD por sus siglas en inglés). El objetivo de IDPD es promover una mejor comprensión de los temas de discapacidad; movilizar apoyo para la dignidad, derechos, y bienestar de las personas con discapacidades; y aumentar la conciencia de los beneficios derivados de la integración de personas con discapacidades. El tema de este año, Desarrollo Sostenible: La Promesa de la Tecnología, se centra en aprovechar el poder de la tecnología para promover la inclusión y la accesibilidad. El tema incluye tres sub-temas: Objetivos del Desarrollo Sostenible Inclusivo de la Discapacidad, Reducción del Riesgo de Desastres y Respuestas a Emergencias, y la Creación de Condiciones Propicias de Trabajo.