News and Notes 122: 9 de Julio

Empleo y adaptaciones para los jóvenes con discapacidades; Centro de Traducción de Conocimientos de la Red Nacional sobre la ADA pulica el Resumen de Revisión Rápida de la Evidencia e Informe Técnico; encuesta del RRTC sobre las Discapacidades de Desarrollo y Salud sobre las necesdiades de salud de los adultos con I/DD; Proyecto de la Visibilidad de las Discapacidades en colaboración con StoryCorps pregunta a las personas con discapacidades que documenten las historias de su vida; el co-director del proyecto NNJSCIS es entrevistado sobre los avances en la rehabilitación de LME en el radio; personal del Centro del Noroeste sobre la ADA son entrevistados por Seattle Coffee Scene sobre el impacto de la ADA en las empresas de café; Capti Narrator gana el Premio del Presidente de la FCC; RMRBIS será sede a la Cumbre 2015 de Lesiones Cerebrales.

Fecha de envío: 
2014-07-09
Noticias de NARIC: 

FPara muchas personas jóvenes, los trabajos de verano son un rito de paso, ya sea de salvavidas en la piscina local o sirviendo alimentos congelados en el paseo marítimo. Los jóvenes con discapacidades también pueden unirse a la fuerza laboral en esta época del año, ganando dinero antes que empiece el año escolar o haciendo la transición de la escuela al empleo. Según el Centro Pas, con planificiación y apoyo, el trabajo de verano y experiencias de voluntariado pueden significar el empleo exitoso después de la secundaria para los jóvenes con discapacidad. Echa un vistazo a estos artículos sobre el empleo, adaptaciones, y jóvenes con discapacidades de la comunidad de NIDRR y otras fuentes, disponibles en nuestra colección.

Destacar los Recursos: 

Revisión Rápida de la Evidencia sobre la ADA
El Centro de Investigación de Rehabilitación sobre las Discapacidades de Desarrollo y la Salud financiado por NIDRR (H133A110014) publicó su Resumen del Análisis Rápido de la Evidencia e Informe Técnico, la segunda parte del Análisis Nacional Sistemático sobre la ADA. El análisis rápido de la evidencia se centra en la evidencia existente que la ADA ha influido al conocimiento, las actitudes, y las percepciones sobre el empleo de personas con discapacidad. La determinación de alcance del análisis, publicado en 2013, también está disponible.

Las Noticias: 

Investigación de LME en las Noticias:
Trevor Dyson-Hudson, MD, co-director del proyecto Centro del Sistema del Norte de Nueva Jersey de la Lesión de la Médula Espinal (NNJSCIS por sus siglas en inglés) (H133N110020), fue entrevistado en la estación de radio KOA-AM de Denver sobre los avances en la investigación y rehabilitación que están mejorando las perspectivas de personas con lesión de la médula espinal. El discutió nueva tecnología, rehabilitación, e intervenciones de tratamiento, y como participar en los estudios de investigación.

ADA enfocado en la escena de café de Seattle
El personal del Centro del Noroeste sobre la ADA financiado por NIDRR (H133A110015) fue entrevistado por Seattle Coffee Scene para Una Conversación con el Centro del Noroeste sobre la ADA. El artículo y el podcast se centran en como la ADA afecta a las empresas de café, desde el diseño de la tienda hasta la contratación de empleados, y ofrece informacin y apoyo para los nuevos y veteranos propietarios de tiendas de café sobre la expansión de sunegocio a sus empleados y clientes con discapacidades.

Capti Narrator gana el Premio del Presidente de la FCC
Capti Narrator, desarrollado por Charmtech Labs, LLC bajo varias subvenciones de Investigación de Innovación por Empresas Pequeñas fabricadas por NIDRR (H133S120055, H133S120067), recibio el Premio del Presidente de la FCC para Avanzar la Accesibilidad (página 2) en la categoría de navegadores web móviles. Los Premios del Presidente reconocen empresas del sector privado y público en la accesibilidad e innovación de la tecnología de comunicaciones. Capti Narrator permite a los usuarios de la web móvil escuchar las noticias, e-libros, y otros documentos en cualquier lugar, en cualquier momento, y en múltiples idiomas.

Evento de los Concesionarios: 

Reserva la Fecha: Cumbre de 2015 sobre la Lesión Cerebral
El Centro de la Región de las Montañas Rocosas sobre la Lesión Cerebral (RMRBIS por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A120032) será sede a la Cumbre de 2015 sobre la Lesión Cerebral, 11-14 de enero, en Vail, CO. La cumbre ofrecerá educación continuada de última generación para los profesionales comprometidos a mejorar las vidas de niños y adultos con lesión cerebral y sus familias. La matrícula es necesaria y hay una cuota de inscripición.

Oportunidades para Participar : 

Encuesta Longitudinal sobre la Salud y las Discapacidades Inelectuales/de Desarrollo
El Centro de Investigación de Rehabilitación sobre las Discapacidades de Desarrollo y Salud financiado por NIDRR (H133B130007) está llevando a cabo una encuesta para entender las necesidades de salud de los adultos con discapacidades intelectuales y de desarrollo (I/DD por sus siglas en inglés) como parte del Estudio Longitudinal de Salud y Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo (LHIDDS por sus siglas en inglés) (tercer punto). Adultos con I/DD de 18 años de edad o mayores en los EEUU, sus cuidadores, o los profesionales de salud asociados pueden participar. La encuesta se llevará a cabo cada dos años hasta 2018. Los participantes recibirán una tarjeta de regalo de $5 por cada encuesta completada. Tiene que matricularse para inscribirse en la encuesta. Para obtener más información, contacte a Sumithra Murthy al 312/355-1396 o smurthy@uic.edu.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Proyecto de Visibilidad de las Discapacidades
El Proyecto de Visibilidad de Discapacidades, una asociación comunitaria con StoryCorps, anima a las personas con discapacidades a documentar sus experiencias de la vida y ayudar a crear un registro histórico en avance del 25° aniversario de la ADA el año que viene. Las personas con discapacidades, sus familias, y amigos pueden documentar sus historias en las cabinas permanentes de StoryCorps en San Francisco, Chicago, y Atlanta, o en una de las estaciones móviles de grabación. Estas historias serán incluidas en una colección especial en StoryCorps y en la Biblioteca del Congreso.