News and Notes 113: 7º de Mayo

Mayo es el Mes de Salud Mental; el RRTC sobre la Discapacidad Psiquiátrica y las Concurrentes Condiciones Médicas financiado por NIDRR ha publicado una guía para la planificación de una feria exitosa de la salud para las personas viviendo con trastornos de salud mental; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo ofrece un instrumento para la traducciên de conocimientos; Comprobando las hojas informativas con los consumidores; el RRTC sobre el Empleo de Personas con Discapacidades Físicas financiado por NIDRR busca participantes con discapacidades físicas para los grupos focales como parte de un estudio sobre el empleo; un webcast sobre la rehabilitación vocacional, Haciendo la Conexión con VR, organizado por la Colaboración de Transiciones de la Juventud y la Oficina de Educación Especial y Servicios de Rehabilitación (OSERS por sus siglas en inglés) del Departamento de Educación de EEUU; NIDRR busca evaluadores para su Concurso del Programa Iniciado en el Campo (FIP por sus siglas en inglés) en mayo y junio; Nancy Ciaravalloti en el CEntro del Sistema de Nueva Jersey sobre la Lesión Cerebral Traumática ofrece la 63ª Conferencia Mendel en la Universidad de San Pedro; Paul Wehman, director de Facilitando el Empleo para los Jóvenes con Autismo: Un estudio de Replicación de un Modelo de Internado para Identificar las Prácticas Basadas en la Evidencia, que es financiado por NIDRR, publica Autismo y (des)Empleo en el Richmond Times Dispatch; el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Condiciones Secundarias en Individuos con una Lesión de la Médula Espinal financiado por NIDRR será sede a un webcast: Ambulación y las Complicaciones Secundarias Después de una Lesión de la Médula Espinal.

Fecha de envío: 
2014-05-07
Noticias de NARIC: 

Mayo es el Mes de Salud Mental, patrocinado por Salud Mental América. La campaña de este año, Vigila Tu Salud, se centra en las acciones positivas para proteger la salud mental y promover la salud en total. El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Discapacidad Psiquiátrica y Condiciones Médicas Concurrentes financiado por NIDRR (H133B100028) ha creado una guía para la planificación exitosa de una feria de salud para las personas viviendo con trastornos de salud mental (PDF). Las ferias de salud pueden aydar a las pesonas en recuperación a administrar mejor las condiciones médicas que pueden ser mejoradas con la detección, educación, y apoyo. La guía te lleva paso a paso a través de la organización de una feria de salud, incluyendo la creación de cronologías, listas de control, presupuestos, y encuestas.

Destacar los Recursos: 

Comprobando las Hojas Informativas con los Consumidores
El Centro de la Traducción de los Conocimientos de los Sistemas Modelos (MSKTC por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A110004) ofrece Comprobando las Hojas Informativas con Consumidores (PDF), un instrumento de traducción de conocimientos diseñado para ayudar a los investigadores a probar productos de información con el público deseado. Este instrumento presenta los objetivos, enfoques, y protocolos necesarios cuando están comprobando hojas informativas desarrolladas para los sobrevivientes de quemaduras, lesión de la médula espinal, y lesión cerebral traumática y la familia y los amigos que pueden participar en la atención del sobreviviente. Aunque está diseñado principalmente para estos públicos, el instrumento se puede adaptar para otros grupos de consumidores.

Las Noticias y Eventos de NIDILRR: 

NIDRR busca evaluadores para el Concurso del Programa Iniciado en el Campo (FIP)
NIDRR
está buscando colegas expertos como evaluadores para su concurso FIP (investigación y desarrollo) para mayo y junio de 2014. NIDRR utiliza telecnoferencias para llevar a cabo todas las reuniones de evaluación, por lo que los evaluadores no tienen que viajar para participar. Específicamente, NIDRR busca experiencia en la computación en la nube para un panel de evaluación del 20 al 22 de mayo, y la política de salud para un panel de evaluación del 2° al 4° de junio. Las personas interesadas que deseen ser considerados como colegas expertos pueden enviar su CV  e información de contacto a Theresa San Agustín. Información adicional sobre este concurso está disponible en el paquete de solicitud.

Las Noticias: 

Nancy Chiaravalloti Presenta la 63ª Conferencia Mendel
Nancy Chiaravalloti, PhD, director del Centro de Nueva Jersey sobre la Lesión Cerebral Traumática (NNJTBIS por sus siglas en inglés) financiado por NIDRR (H133A120030), realizó la 63ª Conferencia Mendel en la Universidad de San Pedro, el 24 de abril, hablando sobre el tema de Tratamiento de Déficits Cognitivos Después de la Enfermedad y Lesión Neurológica. La Conferencia Mendel proporciona un foro para que las autoridades de biología y áreas relacionadas puedan hablar sobre temas importantes en su área de especialización.

Investigación de Autismo es el Enfoque en Times Dispatch
Paul Wehman, PhD, director del Empleo Facilitado para los Jóvenes con Autismo: Un Estudio de Replicación de un Model de Internado para Identificar las Prácticas Basadas en la Evidencia, publicó Autismo y (des) empleo en un reciente número de Richmond Times Dispatch. Dr. Wehman discutió el estado del empleo para personas con autismo y el éxito del modelo del Proyecto SEARCH, el enfoque de su estudio actual.

Evento de los Concesionarios: 

Webcast: Ambulación y Complicaciones Secundarias después de una Lesión de la Médula Espinal
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre las Condiciones Secundarios en los Individuos con Lesión de la Médula Espinal (LME) financiado por NIDRR (H133B090005) en la Universidad Médica de Carolina del Sur (MUSC por sus siglas en inglés) será sede a un webcast, Ambulación y las Complicaciones Secundarias después de una Lesión de la Médula Espinal (PDF), el 22° de mayo, 12-1pm ET. Lee Saunders, PhD, hablará sobre la relación entre el uso de medicamentos de prescripción y la habilidad de ambular distancias después de LME, complicaciones secundarias relacionadas con los dispositivos de apoyo para caminar, y la relación entre los dispositivos de apoyo para caminar y lesiones relacionadas a las caídas.  La matrícula es gratis pero es requirida.

Oportunidades para Participar : 

Grupos de Enfoque en el Empleo
El Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitacin sobre el Empleo de Personas con Discapacidades Físicas financiado por NIDRR (H133B130011) está reclutando a personas con discapacidades físicas para los grupos focales como parte de un estudio para identificar lo que las personas con discapacidades físicas quieren y necesitan saber sobre el empleo. Los participantes deben ser de edad laboral y deben tener una o más de estas discapacidades: lesión de la médula espinal, parálisis cerebral, esclerosis múltiple, o artritis, o ser adultos jóvenes (18-23 años de edad) con una de estas condiciones, Los grupos focales se llevan a cabo por teléfono y todos los participantes recibirán una tarjeta de regalo de $50. Un formulario de consentimiento y la aplicación están disponibles en línea.

En Otras Partes de la Comunidad: 

Colaborativa de Transiciones de los Jóvenes - ¡Haciendo la Conexión con VR!
La Colaborativa de Transiciones de los Jóvenes, en colaboración con la Oficina de Educación Especial y Servicios de Rehabilitación (OSERS por sus siglas en inglés) del Departamento de Educación de EEUU, será sede de un webcast, Haciendo la Conexión con VR, el 15 de Mayo, 1-4pm, ET. El evento está diseñado para informar a los jóvenes con discapacidades, sus familiares, los profesionales, los consejeros de rehabilitación vocacional (VR por sus siglas en inglés), agencias de los sectores privados y públicos, educadores, y otras personas interesadas en la comunidad de transición acerca de la importancia de la colaboración para asegurar un proceso de transición sin problemas par alos estudiantes con discapacidades a medida que salen de la escuela y se preparan para las actividades post-escolares. No hay matrícula: Visite la página del programa al inicio del webcast.