News and Notes 103: 26 de febrero

NARIC ofrece servicios de información y referencia en español; el proyecto AbleData, financiado por NIDRR, lanza una guía para elegir productos de TA; el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo, financiado por NIDRR, busca veteranos con LCT para el estudio de las necesidades de información sobre la salud; la Iniciativa de Accesibilidad e Innovación de la Comisión Federal de Comunicaciones presentara una presentación sobre las innovaciones en la accesibilidad de votación el 11 de marzo; el investigador principal de los proyectos Facilitando el Empleo para Jóvenes con Trastornos del Espectro Autista y los Modelos de Servicios de Rehabilitación Vocacional para las Personas con Trastornos del Espectro Autista, que son financiados por NIDRR, recibirán la Beca Universitaria de 2014 de los Servicios Eden para el Autismo de la Serie de Conferencias de Princeton; el investigador principal del Centro de Nueva York sobre el Sistema Modelo de la Lesión Cerebral Traumática (NYBIMS por sus siglas en inglés), que es financiado por NIDRR, es el enfoque de los artículos en los números de octubre 2013 de Los Archivos de Medicina Física y Rehabilitación; el centro de Investigación de Rehabilitación y la Capacitación sobre la Vida Independiente presentara un seminario el 5° de marzo sobre un instrumento para medir la usabilidad de sitios de la comunidad.

Fecha de envío: 
2014-02-26
Noticias de NARIC: 

¿Sabía usted que ofrecimos servicios de información en español? Nuestro especialista bilingüe de información responde a las peticiones de los que hablan español en los EE.UU. como a nivel internacional por teléfono, correo electrónico, chat, y nuestros canales de Facebook y Twitter en español. También tenemos blogs en inglés y español y traducimos nuestras publicaciones originales para naric.com. ¿Puede recomendar recursos para personas que hablan español con discapacidades? ¡Envíenos una línea

Destacar los Recursos: 

Tips for Choosing AT Products for Yourself

El  proyecto AbleData , que es financiado por NIDRR (ED-OSE-13-C-0064), recientemente lanzó Consejos para Elegir los Productos de la Tecnología de Asistencia (TA) para Usted Mismo (PDF). La guía ofrece consejos sobre cómo determinar qué tipo de asistencia se necesita y la búsqueda de solucione apropiadas de TA que ofrecen el mejor rendimiento, comodidad, costo, y confiabilidad. 

Las Noticias: 

Paul Wehman Recibirá la Beca de Princeton de la Serie de Conferencias
Paul Wehman, PhD, investigador principal del proyecto financiado por NIDRR sobre la Facilitación de Empleo para los Jêvenes con Autismo: Un Estudio de Replicación de un Modelo de Puesto de Interno para Identificar las Prácticas Basadas en la Evidencia (H133A120140) y el proyecto recientamente realizado sobre los Modelos de Servicio de Rehabilitación Vocacional para los Individuos con Trastornos del Espectro Autista (H133A080007), recibira la Beca de 2014 de la Serie de Conferencia de Princeton de los Servicios Eden para el Autismo. El premio reconoce la carrera de Dr. Wehman en el camp de investigación del autismo. 

Good Housekeeping Destaca la Investigación sobre LCT
Wayne Gordon, PhD, investigador principal del Centro en Nuevo York del Sistema Modelo de Lesión Cerebral Traumática (NYTBIMS) financiado por NIDRR (H133A120084), fue presentado en Like Son, Like Mother, en un reciente número de Good Housekeeping. El artículo destaca los esfuerzos de una mujer para entender los efectos de su conmoción cerebral de la niñez, incluyendo la reunión con el Dr. Gordon y sus recomendaciones de entrenamiento cognitivo

Investigación de Lesión Cerebral Traumática es Destaada en APMR
La investigación sobre la lesión cerebral traumática (LCT) de varios Centros de Sistema Modelo sobre LCT financiados por NIDRR actuales y completados (H133A031713, H133A070042, H133A070030, H133A120037, H133A070040, H133A060038, H133A070033, H133A070027, H133A070022, H133A120085, H133A070039) es el enfoque de cinco artículos del número de octubre de 2013 de Archivos de Medicina Física y Rehabilitación (APMR por sus siglas en inglés). Cuatro artículos discuten trasornos de la conciencia incluyendo los resultados, comorbilidades, y las necesidades de atención; los resultados funcionales después de 5 años; las complicaciones médicas durante la rehabilitación hospitalaria; y las tasas de re-hospitalización (resúmenes solamente). Un quinto artículo, la Historia Previa de Lesión Cerebral Traumática entre las Personas en la Base de Datos de los Sistemas Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática, está disponible en texto completo de APMR. John Whyte, PhD, del Centro Moss del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática financiado por NIDRR(H133A120037), y Risa Nakase-Richardson, PhD, de la Administración de Veteranos, se desempeñaron como co-editores de este tema y diuscuten la investigación de trastornos de la conciencia en el podcast de APMR en octubre (MP3). El texto completo de los cuatro artículos sobre los trastornos de conciencia puede ser  ordenado a través del servicio de entrega de documentos de NARIC (en inglés) por un precio nominal. 

Evento de los Concesionarios: 

Webinar: Mapa la Usabilidad de Su Comunidad - Un Nuevo Instrumento para empoderar a los Consumidores
El Centro de Investigación de Rehabilitación y la Capacitaciên sobre la Vida Independiente financiado por NIDRR (H133B110006) será sede de un webinar, Mapa la Usabilidad de Su Comunidad: Un Nuevo Instrumento para Empoderar los Consumidores, el 5° de marzo, 2-3pm EDT. Los presentadores discutirán la ComLista de Verificación del Medio Ambiente de la Salud de la Comunidad (CHEC por sus siglas en inglés), un instrumento que ofrece una forma estandarizada para medir la usabilidad de sitios en la comunidad, tales como restaurantes, bancos, y centros comerciales. Matriculación es gratis, pero es necesaria

Oportunidades para Participar : 

Estudio de las Necesidades de Información de Salud de los Veteranos con LCT
El Centro de Traducción de Conocimiento de los Sistemas Modelo financiado por NIDRR(H133A110004) está buscando veteranos que han sufrido una lesión cerebral traumática (LCT) mientras que estaban en servicio activo para un estudio de necesidades de información de salud. El estudio incluye una entrevista telefónica de 60 minutos y un cuestionario. Los participantes calificados serán compensados $75 por su tiempo. Si tiene preguntas o para ser voluntario, llame 202/403-5600 o mande un correo electrênico a msktc@air.org

En Otras Partes de la Comunidad: 

Innovación en Accesibilidad al Voto
La Iniciativa para la Accesibilidad e Innovación de la Comisión Federal de Comunicaciones será sede de una presentación, Innovación en la Accesibilidad al Voto, el 11 de marzo, 9-11:15am EDT, en la Sala de Reuniones de la Comisió de la FCC y vía webcast. Juan E. Gilbert, PhD, presidente de la División de Computación Centrada en los Humanos en la Universidad de Clemson, hablará sobre el sistema de voto electrónico Prime III y otras innovaciones de voto. Se recomienda inscribirse para asistir al evento en vivo. Envíe su información de matriculación a aiispeaker@fcc.gov. No es necesario matricularse para ver la transmisión en vivo. Las demostraciones de tecnología seguirán la presentación.